traînard, traînarde [tʀɛnɑʀ, tʀɛnaʀd] n. et adj. RO trainard, sans accent.
1 Personne qui traîne, qui est en retard à la suite d'un groupe de personnes en marche. 2 Personne qui est lente dans une activité, un travail, par rapport aux autres.
⇒
fam. lambin.
‒
Adj. par anal. « un cheval traînard et blanc de vieillesse » (J. Brault, 1990). 3 Adj. (voix, son) Qui traîne sur les dernières syllabes, qui module trop longuement.
⇒
traînant. Voix traînarde. « Elle a l'accent traînard que j'ai remarqué chez les femmes de la région » (G. Archambault, 1970). 4 Adj. Q/C Sapin traînard.
ORTHOGRAPHE
| nom | adjectif | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
traînard |
|
| ||||||||||||||||||
RO trainard |
|
|
MEQ - AC