c'est un film qui s'inscrit dans l'air du temps, qui s'adresse aux jeunes dans un langage qu'ils aiment, mélange de clips, de pub, de télé et de culture beur
cette langue populaire, un argot issu du polar et modernisé par les beurs, a secoué l'édition française
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.