Exemplification de l'article « donner »

Exemples et cooccurrents

• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) donner la mort
• abstrait donner sa parole
• Donner, jeter unosà ronger à qqn.
• Donner à boire, à manger à qqn.
• abstrait Donneraccèsà.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner à rire.
• absolt Donner aux pauvres.
• abstrait Donnercarrièreà.
• abstrait Donnercarteblanche.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donnercorps, du corps à qqch.
• abstrait Donnercréanceà une chose.
• fig. Donner dans la gourmandise.
• fig. Donner dans le vice.
• Donner dans un piège.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner de l'urticaire.
• Donner de l’argent, des vêtements.
• abstrait Donner de l’importance, de la valeur à qqch.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner desailes.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner des baisers, des caresses.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner des boutons.
• Donner des cartes aux joueurs.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner des chaleurs, des frissons.
• abstrait Donner des consignes, des ordres, des directives, des instructions.
• abstrait Donner des détails.
• abstrait Donner de ses nouvelles.
• abstrait Donner des explications, des renseignements, des informations.
• Donner des fauteuils aux invités.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner des habitudes, des valeurs à ses enfants.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner des nausées.
• abstrait Donner des résultats, des preuves.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner dessueursfroides.
• F/E Donner desvergespour se faire battre, fouetter.
• Donner des vêtements à nettoyer.
• fam.(idée d’origine ou de causalité) Donner ducœurau ventre.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner du courage, de la volonté, de l’énergie.
• Donner dufilà retordre à qqn.
• Donner dugrainà moudre.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner dulustreà qqch.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner dumou.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner du souci, de l’inquiétude.
• Donner du travail à un étudiant.
• Donner enpâture.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner envie de, le goût de.
• (idée d’origine ou de causalité) Donnerfroiddans le dos.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner l'éveil.
• Q/Cabstrait Donner l'heurejuste.
• (partie du corps) Donner la main à un enfant.
• abstrait Donner la marche à suivre.
• mus.abstrait Donner lanote.
• abstrait Donner la permission, le droit.
• Donner lapièceà qqn.
• théâtreabstrait Donner laréplique.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner lavieà qqn.
• (partie du corps) Donner lebrasà qqn.
• abstrait Donner lechamplibre à qqn.
• Donner lechangeà qqn.
• abstrait Donner le feuvertà qqn.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner lejourà (un enfant).
• mus.abstrait Donner lela.
• (partie du corps) Donner leseinà son bébé.
• abstrait Donner leton.
• abstrait Donner librecoursà.
• (idée d’origine ou de causalité) Donnerlieuà.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner l’alarme.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donnernaissanceà.
• absolt Donner pour le plaisir.
• abstrait Donnerpriseà.
• Donner qqch. en cadeau, en récompense.
• abstrait Donnerquittancede qqch. à qqn.
• abstrait Donnerraisonà qqn.
• abstrait Donner sachanceà qqn.
• personnes Donner sa fille en mariage.
• Donner sa langue auchat.
• Donner samainà couper.
• abstrait Donnersatisfaction.
• fig. Donner saviepour qqn, qqch.
• Donner ses valises au porteur.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner soif, faim.
• abstrait Donner son adresse, son numéro de téléphone, ses coordonnées.
• abstrait Donner son avis, son opinion, son idée.
• fig. Donner son cœur, son amour.
• abstrait Donner soncompteà qqn.
• abstrait Donner soncongéà qqn.
• abstrait Donner son consentement, son accord.
• fig. Donner sonsangpour qqn, qqch.
• abstrait Donnersuiteà qqch.
• abstrait Donner telle signification à un mot.
• Donner tel salaire à un employé.
• abstrait Donnertortà qqn.
• fig. Donner tout son temps.
• abstrait Donner un argument pour vrai.
• Donner un concert.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner un coup d'épauleà qqn.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner un coup de balai au plancher.
• fam.(idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner un coup decollier.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner un coup depouceà qqn, qqch.
• abstrait Donner un cours, une leçon.
• abstrait Donner un délai, un sursis.
• abstrait Donner unechanceà qqn.
• Donner une enveloppe au facteur.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner unélan, de l'élan à qqch.
• (idée d’origine ou de causalité) Donner une maladie.
• Donner une pomme contre une orange.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner unevoléeà qqn.
• Donner un médicament à un malade.
• Donner un pourboire.
• Donner un souper, un cocktail.
• abstrait Donner un titre à un roman.
• (idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce) Donner un tour devis.

Citations

Littéraires

• Dans les villages reculés ou très petits, nous donnions quelquefois notre spectacle à la clarté d'une lampe à essence

• récipr.

  Dès qu'il faisait son entrée en classe, nous nous donnions le mot pour susciter un bruit infernal

• abstrait

  Et Jules, devinez son rôle dans une élection, je vous le donne en mille

• Il habitait là depuis cinq ou six ans, complètement seul, vivant[...]de ce que les bonnes âmes voulaient bien lui donner pour des prières

• (idée d’origine ou de causalité)

  Il sourit parce qu'il ne veut pas pleurer, et que cela ne lui donnerait rien de mêler ses larmes à l'eau de pluie

• Je suis allé chez toi à Noël, tu viens à Nicolet cet été. C'est normal. - Donnant donnant?

• abstrait

  l'évêque se leva pour donner sa bénédiction à la foule recueillie, prosternée à ses pieds

• (idée d’origine ou de causalité)

  La beauté de ses traits / Donne à penser qu'elle est reine

• abstrait

  Nous leur donnions un nom de baptême, que la maîtresse inscrivait dans l'espace réservé à cet effet sur la carte

• (idée d’origine ou de causalité)

  on y cultivait des arbres exotiques qui donnaient des oranges

• Tenez, prenez cette boîte de chocolats, je vous la donne, j'en ai reçu quatre