Exemplification de l'article « transparaître »

Exemples et cooccurrents

• (sans complément) transparaitre
• Chalet qui transparaît à travers les arbres.
• fig. Laisser transparaître sa joie, sa fragilité, sa déception.
• fig. Mépris qui transparaît dans un regard.
• fig. Ne rien laisser transparaître.
• Soleil qui transparaît au travers des nuages.
• fig. Son inquiétude transparaît sous sa confiance apparente.

Citations

Littéraires

• fig.

  Croit-il que son honnêteté et son habileté naturelles transparaîtront au travers de tous les artifices?

• fig.

  Quelque chose de mon émerveillement dut transparaître aux yeux du chauffeur qui, par le rétroviseur, me regardait regarder la forêt

• sa pâleur transparaît sous le fard

Journalistiques

• (sans complément)

  Entre ses mains, une jolie statuette décapitée est de nouveau coiffée de sa tête... et aucune cicatrice ne transparaît