grincer [gʀɛ̃se] v.
1 V. intr. (sujet chose) Produire un son aigre, plus ou moins strident et métallique, généralement par frottement d'éléments durs l'un contre l'autre.
⇒
crisser. Porte, plancher qui grince. Freins qui grincent. « Elle bougea et les ressorts du vieux canapé grincèrent » (Fl. Nicole, 1994).
‒
V. tr. indir.
grincer sur. « Sœur Bernadette poussa doucement la porte qui grinça sur ses gonds » (R. Lalonde, 1996). 2 V. tr. indir. (sujet personne) grincer des dents. Frotter convulsivement ses dents les unes contre les autres.
⇒
fam. gricher. Il grince des dents pendant son sommeil. « Elle m'apporta un breuvage amer [...] que je bus en me retenant tout juste de grincer des dents » (G. Roy, 1984).
‒
(expression) Faire grincer qqn des dents ou faire grincer les dents de qqn : provoquer une sensation physique très désagréable, beaucoup d'agacement. « le jeu fabriqué des comédiens dans les films de fiction le fait grincer des dents » (Le Devoir, 1994).
grincer sur. « Sœur Bernadette poussa doucement la porte qui grinça sur ses gonds » (R. Lalonde, 1996). 2 V. tr. indir. (sujet personne) grincer des dents. Frotter convulsivement ses dents les unes contre les autres.
⇒
fam. gricher. Il grince des dents pendant son sommeil. « Elle m'apporta un breuvage amer [...] que je bus en me retenant tout juste de grincer des dents » (G. Roy, 1984).
‒
(expression) Faire grincer qqn des dents ou faire grincer les dents de qqn : provoquer une sensation physique très désagréable, beaucoup d'agacement. « le jeu fabriqué des comédiens dans les films de fiction le fait grincer des dents » (Le Devoir, 1994). 
CONJUGAISON
MEQ - AC