Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
relâcher [ʀəlɑʃe] v.
 I  1 V. tr. dir. Diminuer la tension de.  desserrer. Relâcher une ceinture, une courroie. Relâcher les muscles. Relâcher son étreinte.  V. pron. se relâcher. Devenir plus lâche, moins tendu. « L'espèce de nœud qui me serrait la gorge se relâcha d'un coup et j'éclatai en sanglots » (J. Poulin, 1989).  2 V. tr. dir. fig. Affaiblir, diminuer.  affaiblirdiminueratténuer. Il « commençait à se détendre, à dormir un peu mieux, à sentir l'angoisse relâcher son emprise » (M. Laberge, 1992).  V. pron. se relâcher. Fléchir; se laisser aller.  fléchir.Attention qui se relâche. Se relâcher dans ses études.  3 V. tr. dir. Remettre en liberté.  libérer. Relâcher un prisonnier.
 II V. intr. mar. Faire relâche, faire escale. Faire tout le voyage sans relâcher.  V. tr. indir.GT  relâcher à, dans, devant, etc. (+ lieu) Relâcher dans un port. Navire qui relâche à La Havane. « L'avant-garde ennemie mouillait hier à la rivière du Loup, ce soir elle relâchera devant l'Île aux Coudres » (A. Ricard, 1984).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1155, relaschier « renoncer à » (in GRLF); de re- et lâcher.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
relâcher
Indicatif
présent
je relâche
tu relâches
il elle relâche
nous relâchons
vous relâchez
ils elles relâchent
imparfait
je relâchais
tu relâchais
il elle relâchait
nous relâchions
vous relâchiez
ils elles relâchaient
passé simple
je relâchai
tu relâchas
il elle relâcha
nous relâchâmes
vous relâchâtes
ils elles relâchèrent
futur simple
je relâcherai
tu relâcheras
il elle relâchera
nous relâcherons
vous relâcherez
ils elles relâcheront
conditionnel présent
je relâcherais
tu relâcherais
il elle relâcherait
nous relâcherions
vous relâcheriez
ils elles relâcheraient
Subjonctif
présent
que je relâche
que tu relâches
qu'il elle relâche
que nous relâchions
que vous relâchiez
qu'ils elles relâchent
imparfait
que je relâchasse
que tu relâchasses
qu'il elle relâchât
que nous relâchassions
que vous relâchassiez
qu'ils elles relâchassent
Impératif
présent
relâche
relâchons
relâchez
Infinitif
présent
relâcher
Participe
présent
relâchant
passé
singulierpluriel
masculinrelâchérelâchés
fémininrelâchéerelâchées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'airelâché
tu asrelâché
il elle arelâché
nous avonsrelâché
vous avezrelâché
ils elles ontrelâché
plus-que-parfait
j'avaisrelâché
tu avaisrelâché
il elle avaitrelâché
nous avionsrelâché
vous aviezrelâché
ils elles avaientrelâché
passé antérieur
j'eusrelâché
tu eusrelâché
il elle eutrelâché
nous eûmesrelâché
vous eûtesrelâché
ils elles eurentrelâché
futur antérieur
j'aurairelâché
tu aurasrelâché
il elle aurarelâché
nous auronsrelâché
vous aurezrelâché
ils elles aurontrelâché
conditionnel passé 1re forme
j'auraisrelâché
tu auraisrelâché
il elle auraitrelâché
nous aurionsrelâché
vous auriezrelâché
ils elles auraientrelâché
conditionnel passé 2e forme
j'eusserelâché
tu eussesrelâché
il elle eûtrelâché
nous eussionsrelâché
vous eussiezrelâché
ils elles eussentrelâché
Subjonctif
passé
que j'aierelâché
que tu aiesrelâché
qu'il elle aitrelâché
que nous ayonsrelâché
que vous ayezrelâché
qu'ils elles aientrelâché
plus-que-parfait
que j'eusserelâché
que tu eussesrelâché
qu'il elle eûtrelâché
que nous eussionsrelâché
que vous eussiezrelâché
qu'ils elles eussentrelâché
Impératif
passé
aierelâché
ayonsrelâché
ayezrelâché
Infinitif
passé
avoirrelâché
Participe
passé composé
ayantrelâché
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me relâche
tu te relâches
il se elle se relâche
nous nous relâchons
vous vous relâchez
ils se elles se relâchent
imparfait
je me relâchais
tu te relâchais
il se elle se relâchait
nous nous relâchions
vous vous relâchiez
ils se elles se relâchaient
passé simple
je me relâchai
tu te relâchas
il se elle se relâcha
nous nous relâchâmes
vous vous relâchâtes
ils se elles se relâchèrent
futur simple
je me relâcherai
tu te relâcheras
il se elle se relâchera
nous nous relâcherons
vous vous relâcherez
ils se elles se relâcheront
conditionnel présent
je me relâcherais
tu te relâcherais
il se elle se relâcherait
nous nous relâcherions
vous vous relâcheriez
ils se elles se relâcheraient
Subjonctif
présent
que je me relâche
que tu te relâches
qu'il se elle se relâche
que nous nous relâchions
que vous vous relâchiez
qu'ils se elles se relâchent
imparfait
que je me relâchasse
que tu te relâchasses
qu'il se elle se relâchât
que nous nous relâchassions
que vous vous relâchassiez
qu'ils se elles se relâchassent
Impératif
présent
relâche-toi
relâchons-nous
relâchez-vous
Infinitif
présent
se relâcher
Participe
présent
se relâchant
passé
singulierpluriel
masculinrelâchérelâchés
fémininrelâchéerelâchées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisrelâchérelâchée
tu t'esrelâchérelâchée
il s'elle s'estrelâchérelâchée
nous nous sommesrelâchésrelâchées
vous vous êtesrelâchésrelâchées
ils se elles se sontrelâchésrelâchées
plus-que-parfait
je m'étaisrelâchérelâchée
tu t'étaisrelâchérelâchée
il s'elle s'étaitrelâchérelâchée
nous nous étionsrelâchésrelâchées
vous vous étiezrelâchésrelâchées
ils s'elles s'étaientrelâchésrelâchées
passé antérieur
je me fusrelâchérelâchée
tu te fusrelâchérelâchée
il se elle se futrelâchérelâchée
nous nous fûmesrelâchésrelâchées
vous vous fûtesrelâchésrelâchées
ils se elles se furentrelâchésrelâchées
futur antérieur
je me serairelâchérelâchée
tu te serasrelâchérelâchée
il se elle se serarelâchérelâchée
nous nous seronsrelâchésrelâchées
vous vous serezrelâchésrelâchées
ils se elles se serontrelâchésrelâchées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisrelâchérelâchée
tu te seraisrelâchérelâchée
il se elle se seraitrelâchérelâchée
nous nous serionsrelâchésrelâchées
vous vous seriezrelâchésrelâchées
ils se elles se seraientrelâchésrelâchées
conditionnel passé 2e forme
je me fusserelâchérelâchée
tu te fussesrelâchérelâchée
il se elle se fûtrelâchérelâchée
nous nous fussionsrelâchésrelâchées
vous vous fussiezrelâchésrelâchées
ils se elles se fussentrelâchésrelâchées
Subjonctif
passé
que je me soisrelâchérelâchée
que tu te soisrelâchérelâchée
qu'il se elle se soitrelâchérelâchée
que nous nous soyonsrelâchésrelâchées
que vous vous soyezrelâchésrelâchées
qu'ils se elles se soientrelâchésrelâchées
plus-que-parfait
que je me fusserelâchérelâchée
que tu te fussesrelâchérelâchée
qu'il se elle se fûtrelâchérelâchée
que nous nous fussionsrelâchésrelâchées
que vous vous fussiezrelâchésrelâchées
qu'ils se elles se fussentrelâchésrelâchées
Impératif
passé
sois-toirelâchérelâchée
soyons-nousrelâchésrelâchées
soyez-vousrelâchésrelâchées
Infinitif
passé
s'êtrerelâchérelâchée
Participe
passé composé
s'étantrelâchérelâchée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés