Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
sceller [sɛle] v. tr. dir.
 1 Marquer d'un sceau (une lettre, un acte) pour authentifier, valider, clore. Sceller un testament. Enveloppe scellée.  2 Apposer des scellés sur qqch. afin d'en condamner l'ouverture ou d'empêcher l'accès au contenu. Sceller une porte.  3 Fermer hermétiquement. Sceller une bouteille. « quelques pots de confiture [...] scellés par un ruban rose » (A. Apostolska, 2000).  fig. Lèvres scellées.  4 Fixer un objet, une pièce mobile à l'aide de mortier, de plâtre, de ciment. Sceller un lavabo à un mur.  5 fig. Confirmer définitivement, ratifier qqch. Sceller une amitié. « Ils ont scellé le pari sur une poignée de main » (Guill. Vigneault, 2001).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1100 (in TLFi); du latin populaire *sigellare « pétrifier, statufier ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
sceller
Indicatif
présent
je scelle
tu scelles
il elle scelle
nous scellons
vous scellez
ils elles scellent
imparfait
je scellais
tu scellais
il elle scellait
nous scellions
vous scelliez
ils elles scellaient
passé simple
je scellai
tu scellas
il elle scella
nous scellâmes
vous scellâtes
ils elles scellèrent
futur simple
je scellerai
tu scelleras
il elle scellera
nous scellerons
vous scellerez
ils elles scelleront
conditionnel présent
je scellerais
tu scellerais
il elle scellerait
nous scellerions
vous scelleriez
ils elles scelleraient
Subjonctif
présent
que je scelle
que tu scelles
qu'il elle scelle
que nous scellions
que vous scelliez
qu'ils elles scellent
imparfait
que je scellasse
que tu scellasses
qu'il elle scellât
que nous scellassions
que vous scellassiez
qu'ils elles scellassent
Impératif
présent
scelle
scellons
scellez
Infinitif
présent
sceller
Participe
présent
scellant
passé
singulierpluriel
masculinscelléscellés
fémininscelléescellées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiscellé
tu asscellé
il elle ascellé
nous avonsscellé
vous avezscellé
ils elles ontscellé
plus-que-parfait
j'avaisscellé
tu avaisscellé
il elle avaitscellé
nous avionsscellé
vous aviezscellé
ils elles avaientscellé
passé antérieur
j'eusscellé
tu eusscellé
il elle eutscellé
nous eûmesscellé
vous eûtesscellé
ils elles eurentscellé
futur antérieur
j'auraiscellé
tu aurasscellé
il elle aurascellé
nous auronsscellé
vous aurezscellé
ils elles aurontscellé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisscellé
tu auraisscellé
il elle auraitscellé
nous aurionsscellé
vous auriezscellé
ils elles auraientscellé
conditionnel passé 2e forme
j'eussescellé
tu eussesscellé
il elle eûtscellé
nous eussionsscellé
vous eussiezscellé
ils elles eussentscellé
Subjonctif
passé
que j'aiescellé
que tu aiesscellé
qu'il elle aitscellé
que nous ayonsscellé
que vous ayezscellé
qu'ils elles aientscellé
plus-que-parfait
que j'eussescellé
que tu eussesscellé
qu'il elle eûtscellé
que nous eussionsscellé
que vous eussiezscellé
qu'ils elles eussentscellé
Impératif
passé
aiescellé
ayonsscellé
ayezscellé
Infinitif
passé
avoirscellé
Participe
passé composé
ayantscellé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés