bloquer [blɔke] v. tr. dir.
1 Réunir en bloc, mettre ensemble (anton. : départir, disperser, séparer).
⇒
masser, grouper. Bloquer ses semaines de vacances. 2 Faire le blocus (d’une ville, d’un port, etc.).
⇒
investir. Bloquer une ville. 3 Empêcher de se mouvoir, ne pas laisser de jeu.
⇒
coincer, immobiliser. Bloquer une roue. « Eh! bien, je ne pouvais pas ouvrir la porte. Elle était bloquée par la neige. De la neige dure » (R. Carrier, 1968).
‒
pronom. Mécanisme qui se bloque.
‒
sport Bloquer un ballon, un coup, l’arrêter. 4 Barrer, boucher, obstruer.
⇒
barrerboucherobstruer.Bloquer un passage, un accès. « quatre chevaux énormes, attelés à des charrettes pleines de gros barils, bloquent la rue complètement » (A. Langevin, 1974). 5 Entraver la bonne marche, le bon fonctionnement de. Bloquer la circulation.
‒
Bloquer un compte, en empêcher la libre disposition.
‒
Bloquer les prix, les salaires, en empêcher l’augmentation. 6 psychol. Empêcher qqn d’agir.
⇒
figer, glacer, inhiber. « La silhouette [...] de mon interlocuteur me bloque [...] Quelque chose qui ressemble à une thrombose me paralyse » (H. Aquin, 1965).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ arrêter
- ⇒ assiéger
- ⇒ barrer
- ⇒ boucher
- ⇒ cerner
- ⇒ coincer
- ⇒ figer
- ⇒ geler
- ⇒ glacer
- ⇒ grouper
- ⇒ immobiliser
- ⇒ inhiber
- ⇒ investir
- ⇒ masser
- ⇒ obstruer
- ⇒ stopper