chercher [ʃɛʀʃe] v.
1 V. tr. dir. Essayer de trouver qqn, qqch., de connaître son emplacement.
⇒
rechercher. Chercher ses clés. Chercher un trésor. Chercher la sortie. Chercher une ville sur une carte. Chercher ses lunettes dans une pièce. Chercher qqn des yeux, du regard. « Nous refaisons le chemin en sens inverse, nous cherchons les enfants, Maria commence à s'énerver » (É. Turcotte, 1991).
‒
pronom. « De temps en temps, un énorme camion fonce sur nous en pétaradant, [...] lâchant un nuage de poussière dans lequel nous nous cherchons longtemps, tous les deux, en beuglant nos noms comme des perdus en forêt » (R. Lalonde, 1994).
◈
(expressions)
‒
Chercher une aiguille dans une botte de foin.
‒
Chercher midi à quatorze heure.
‒
fam. Chercher des poux à qqn, dans la tête de qqn, sur la tête de qqn.
‒
F/E fam. Chercher la petite bête. 2 V. tr. dir. Essayer de trouver par la réflexion. Chercher ses mots. Chercher la réponse à une question. « Je suis bête, c'est tout. Inutile de chercher d'autres raisons » (G. Archambault, 1970).
‒
(expression) Chercher le joint.
◈
V. pron. se chercher. Tenter d'améliorer la connaissance de soi. « un être qui se cherche, qui va, qui vient, qui se projette dans toutes les directions » (J. Éthier-Blais, 1982). 3 V. tr. dir. Essayer d'obtenir qqch. Chercher un appartement. Chercher du travail. Chercher fortune. Chercher asile, refuge auprès de qqn. Chercher de l'aide. « ses pensées venaient sans cesse distraire ce sommeil qu'elle cherchait derrière ses paupières ou quelque part dans une ombre du plafond » (A. Cousture, 1986).
◈
Aller au-devant de qqch.; susciter, vouloir qqch. Chercher les ennuis, la bagarre. Chercher querelle à qqn. « Même si les deux marchands se défendent de chercher la guerre, l'affrontement [...] promet d'être musclé » (Commerce, 1997).
‒
littér. Chercher noise ou chercher des noises à qqn.
‒
fam. chercher qqn. Le provoquer. Tu me cherches? 4 V. tr. dir. chercher à (+ inf.). S'efforcer de.
⇒
tâcher de, viser à. Chercher à convaincre. Chercher à bien paraître. « Je cherche à comprendre le monde tel qu'il se présente à moi » (M. La France, 2000).
‒
(expression) Chercher à savoir ce que qqn a dans le ventre.
‒
chercher à ce que (+ subj.). « Il faut d'abord chercher à ce que tous les parents, quelles que soient leurs croyances, trouvent d'abord dans l'école publique un lieu où puissent s'épanouir pleinement leurs enfants » (Le Devoir, 2006). 5 V. tr. dir. aller, envoyer, venir, etc. + chercher. Aller, envoyer, venir, etc. prendre, quérir. Il viendra les chercher à la fin du spectacle. S'il te plaît, va me chercher mon coffre à outils. « Elle l'envoyait chercher quelque chose à manger, du beurre, du pain frais, pendant qu'elle préparait le café » (A. Bessette, 1914).
‒
V. tr. indir.
fam. aller chercher dans les. Atteindre approximativement (une quantité, un prix). La population de la ville va chercher dans les 40 000 habitants. « Une bouteille de vin local ira chercher dans les 10 $ à 20 $ au restaurant » (La Presse, 2000).
fam. aller chercher dans les. Atteindre approximativement (une quantité, un prix). La population de la ville va chercher dans les 40 000 habitants. « Une bouteille de vin local ira chercher dans les 10 $ à 20 $ au restaurant » (La Presse, 2000). 
CONJUGAISON
MEQ - 1re
- ⇒ bretter
- ⇒ explorer
- ⇒ fureter
- ⇒ rechercher
- aller, envoyer, venir, etc. + chercher
- aller chercher dans les
- chercherfortune
- cherchermidià quatorze heure
- cherchernoise
- chercherquerelleà qqn
- chercher à
- chercher à ce que+ subj.
- chercher à savoir ce que qqn a dans leventre
- chercher desnoisesà qqn
- chercher despouxà qqn, dans la tête de qqn, sur la tête de qqn
- chercher la petitebête
- chercher lejoint
- chercher qqn
- chercher uneaiguilledans une botte de foin
- se chercher