Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
délocaliser [delɔkalize] v. tr. dir.
Transférer une activité, une unité de production dans une autre région, un autre pays, où les coûts de production sont généralement moins élevés. Délocaliser une usine, une entreprise. Délocaliser un secteur de production. « Si le gouvernement n'agit pas rapidement, disent-ils, leurs emplois seront délocalisés sous des cieux où les coûts de main-d’œuvre et les normes de sécurité sont plus bas » (Le Devoir, 2012).
ÉTYMOLOGIE1863; de dé- et localiser.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
délocaliser
Indicatif
présent
je délocalise
tu délocalises
il elle délocalise
nous délocalisons
vous délocalisez
ils elles délocalisent
imparfait
je délocalisais
tu délocalisais
il elle délocalisait
nous délocalisions
vous délocalisiez
ils elles délocalisaient
passé simple
je délocalisai
tu délocalisas
il elle délocalisa
nous délocalisâmes
vous délocalisâtes
ils elles délocalisèrent
futur simple
je délocaliserai
tu délocaliseras
il elle délocalisera
nous délocaliserons
vous délocaliserez
ils elles délocaliseront
conditionnel présent
je délocaliserais
tu délocaliserais
il elle délocaliserait
nous délocaliserions
vous délocaliseriez
ils elles délocaliseraient
Subjonctif
présent
que je délocalise
que tu délocalises
qu'il elle délocalise
que nous délocalisions
que vous délocalisiez
qu'ils elles délocalisent
imparfait
que je délocalisasse
que tu délocalisasses
qu'il elle délocalisât
que nous délocalisassions
que vous délocalisassiez
qu'ils elles délocalisassent
Impératif
présent
délocalise
délocalisons
délocalisez
Infinitif
présent
délocaliser
Participe
présent
délocalisant
passé
singulierpluriel
masculindélocalisédélocalisés
féminindélocaliséedélocalisées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aidélocalisé
tu asdélocalisé
il elle adélocalisé
nous avonsdélocalisé
vous avezdélocalisé
ils elles ontdélocalisé
plus-que-parfait
j'avaisdélocalisé
tu avaisdélocalisé
il elle avaitdélocalisé
nous avionsdélocalisé
vous aviezdélocalisé
ils elles avaientdélocalisé
passé antérieur
j'eusdélocalisé
tu eusdélocalisé
il elle eutdélocalisé
nous eûmesdélocalisé
vous eûtesdélocalisé
ils elles eurentdélocalisé
futur antérieur
j'auraidélocalisé
tu aurasdélocalisé
il elle auradélocalisé
nous auronsdélocalisé
vous aurezdélocalisé
ils elles aurontdélocalisé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisdélocalisé
tu auraisdélocalisé
il elle auraitdélocalisé
nous aurionsdélocalisé
vous auriezdélocalisé
ils elles auraientdélocalisé
conditionnel passé 2e forme
j'eussedélocalisé
tu eussesdélocalisé
il elle eûtdélocalisé
nous eussionsdélocalisé
vous eussiezdélocalisé
ils elles eussentdélocalisé
Subjonctif
passé
que j'aiedélocalisé
que tu aiesdélocalisé
qu'il elle aitdélocalisé
que nous ayonsdélocalisé
que vous ayezdélocalisé
qu'ils elles aientdélocalisé
plus-que-parfait
que j'eussedélocalisé
que tu eussesdélocalisé
qu'il elle eûtdélocalisé
que nous eussionsdélocalisé
que vous eussiezdélocalisé
qu'ils elles eussentdélocalisé
Impératif
passé
aiedélocalisé
ayonsdélocalisé
ayezdélocalisé
Infinitif
passé
avoirdélocalisé
Participe
passé composé
ayantdélocalisé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés