dépanner [depane] v. tr. dir.
1 Remettre en état de marche (un moteur, une machine, un véhicule arrêté en raison d'une panne, d'une avarie).
⇒
réparer. Dépanner une voiture.
‒
par ext. La compagnie « a [...] des équipes mobiles pour aller dépanner un client ou aller effectuer le service d'entretien dans les garages des clients » (Le Devoir, 1998). 2 fig. et fam. Aider qqn à surmonter des difficultés passagères, notamment en lui prêtant de l'argent. Prêter 20 $ à qqn pour pour le dépanner. Il « courait à l'usine pour dépanner un ingénieur dépassé par la complexité d'un problème nouveau » (A. Cousture, 1985).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ arranger
- ⇒ raccommoder
- ⇒ réparer
- ⇒ restaurer