Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
déraciner [deʀasine] v. tr. dir.
 1 (en parlant d'un arbre, d'une plante) Arracher de terre avec ses racines. ⇒  extirper. « un ouragan déracinait les épinettes, les troncs volaient en éclats, les branches s'éparpillaient comme des braises soufflées par le vent » (D. Demers, 1997).  2 fig. Supprimer radicalement, faire disparaître. Déraciner un préjugé.  3 Arracher qqn à sa terre natale, à son milieu d'origine. ⇒  déporter, exiler. « Les populations déracinées sont détournées comme les fleuves » (P. Chamberland, 1994).
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1200 (in TLFi); de dé- et enraciner; avec substitution de préfixe.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
déraciner
Indicatif
présent
je déracine
tu déracines
il elle déracine
nous déracinons
vous déracinez
ils elles déracinent
imparfait
je déracinais
tu déracinais
il elle déracinait
nous déracinions
vous déraciniez
ils elles déracinaient
passé simple
je déracinai
tu déracinas
il elle déracina
nous déracinâmes
vous déracinâtes
ils elles déracinèrent
futur simple
je déracinerai
tu déracineras
il elle déracinera
nous déracinerons
vous déracinerez
ils elles déracineront
conditionnel présent
je déracinerais
tu déracinerais
il elle déracinerait
nous déracinerions
vous déracineriez
ils elles déracineraient
Subjonctif
présent
que je déracine
que tu déracines
qu'il elle déracine
que nous déracinions
que vous déraciniez
qu'ils elles déracinent
imparfait
que je déracinasse
que tu déracinasses
qu'il elle déracinât
que nous déracinassions
que vous déracinassiez
qu'ils elles déracinassent
Impératif
présent
déracine
déracinons
déracinez
Infinitif
présent
déraciner
Participe
présent
déracinant
passé
singulierpluriel
masculindéracinédéracinés
féminindéracinéedéracinées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aidéraciné
tu asdéraciné
il elle adéraciné
nous avonsdéraciné
vous avezdéraciné
ils elles ontdéraciné
plus-que-parfait
j'avaisdéraciné
tu avaisdéraciné
il elle avaitdéraciné
nous avionsdéraciné
vous aviezdéraciné
ils elles avaientdéraciné
passé antérieur
j'eusdéraciné
tu eusdéraciné
il elle eutdéraciné
nous eûmesdéraciné
vous eûtesdéraciné
ils elles eurentdéraciné
futur antérieur
j'auraidéraciné
tu aurasdéraciné
il elle auradéraciné
nous auronsdéraciné
vous aurezdéraciné
ils elles aurontdéraciné
conditionnel passé 1re forme
j'auraisdéraciné
tu auraisdéraciné
il elle auraitdéraciné
nous aurionsdéraciné
vous auriezdéraciné
ils elles auraientdéraciné
conditionnel passé 2e forme
j'eussedéraciné
tu eussesdéraciné
il elle eûtdéraciné
nous eussionsdéraciné
vous eussiezdéraciné
ils elles eussentdéraciné
Subjonctif
passé
que j'aiedéraciné
que tu aiesdéraciné
qu'il elle aitdéraciné
que nous ayonsdéraciné
que vous ayezdéraciné
qu'ils elles aientdéraciné
plus-que-parfait
que j'eussedéraciné
que tu eussesdéraciné
qu'il elle eûtdéraciné
que nous eussionsdéraciné
que vous eussiezdéraciné
qu'ils elles eussentdéraciné
Impératif
passé
aiedéraciné
ayonsdéraciné
ayezdéraciné
Infinitif
passé
avoirdéraciné
Participe
passé composé
ayantdéraciné
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés