Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
effleurer [ɛflœʀe] v. tr. dir.
 1 Entamer superficiellement qqch.  érafler. Couteau qui effleure la peau.  Effleurer un cuir : enlever la fleur d’un cuir afin d’en éliminer les défauts superficiels.  fig. Porter une légère atteinte à qqch. Son intégrité et sa réputation ont été effleurés.  2 Frôler, toucher légèrement.  frôlercaresser. Effleurer la main, le visage, les lèvres de qqn. Effleurer un objet. « il lui effleure la joue de sa main, aussi légère qu'une feuille au vent » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985).  3 fig. Examiner superficiellement (un sujet, une question) sans l'approfondir. « Il effleure à peine le sujet de notre amitié, sur lequel, pour ma part, je suis intarissable » (R. Ducharme, 1966).  Venir à l'esprit sans s'y arrêter, sans entraîner de réflexion. Idée, pensée, soupçon qui effleure l’esprit. « Je fus effleurée par le sentiment que deux êtres ne pouvaient pas être plus étrangers l'un à l'autre » (G. Roy, 1984).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1549; de ef-, fleur et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
effleurer
Indicatif
présent
j'effleure
tu effleures
il elle effleure
nous effleurons
vous effleurez
ils elles effleurent
imparfait
j'effleurais
tu effleurais
il elle effleurait
nous effleurions
vous effleuriez
ils elles effleuraient
passé simple
j'effleurai
tu effleuras
il elle effleura
nous effleurâmes
vous effleurâtes
ils elles effleurèrent
futur simple
j'effleurerai
tu effleureras
il elle effleurera
nous effleurerons
vous effleurerez
ils elles effleureront
conditionnel présent
j'effleurerais
tu effleurerais
il elle effleurerait
nous effleurerions
vous effleureriez
ils elles effleureraient
Subjonctif
présent
que j'effleure
que tu effleures
qu'il elle effleure
que nous effleurions
que vous effleuriez
qu'ils elles effleurent
imparfait
que j'effleurasse
que tu effleurasses
qu'il elle effleurât
que nous effleurassions
que vous effleurassiez
qu'ils elles effleurassent
Impératif
présent
effleure
effleurons
effleurez
Infinitif
présent
effleurer
Participe
présent
effleurant
passé
singulierpluriel
masculineffleuréeffleurés
féminineffleuréeeffleurées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aieffleuré
tu aseffleuré
il elle aeffleuré
nous avonseffleuré
vous avezeffleuré
ils elles onteffleuré
plus-que-parfait
j'avaiseffleuré
tu avaiseffleuré
il elle avaiteffleuré
nous avionseffleuré
vous aviezeffleuré
ils elles avaienteffleuré
passé antérieur
j'euseffleuré
tu euseffleuré
il elle euteffleuré
nous eûmeseffleuré
vous eûteseffleuré
ils elles eurenteffleuré
futur antérieur
j'auraieffleuré
tu auraseffleuré
il elle auraeffleuré
nous auronseffleuré
vous aurezeffleuré
ils elles auronteffleuré
conditionnel passé 1re forme
j'auraiseffleuré
tu auraiseffleuré
il elle auraiteffleuré
nous aurionseffleuré
vous auriezeffleuré
ils elles auraienteffleuré
conditionnel passé 2e forme
j'eusseeffleuré
tu eusseseffleuré
il elle eûteffleuré
nous eussionseffleuré
vous eussiezeffleuré
ils elles eussenteffleuré
Subjonctif
passé
que j'aieeffleuré
que tu aieseffleuré
qu'il elle aiteffleuré
que nous ayonseffleuré
que vous ayezeffleuré
qu'ils elles aienteffleuré
plus-que-parfait
que j'eusseeffleuré
que tu eusseseffleuré
qu'il elle eûteffleuré
que nous eussionseffleuré
que vous eussiezeffleuré
qu'ils elles eussenteffleuré
Impératif
passé
aieeffleuré
ayonseffleuré
ayezeffleuré
Infinitif
passé
avoireffleuré
Participe
passé composé
ayanteffleuré
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés