Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
embraser [ɑ̃bʀɑze] v.
littér.  1 V. tr. dir. Mettre en feu. ⇒  allumer, brûler, incendier. Feu, incendie qui embrase les broussailles. Bâtiment, logement embrasé. ◈  V. pron. s'embraser. Prendre feu. ⇒  s'allumer, s'enflammer. Maison qui s'embrase.  2 V. tr. dir. par anal. Faire devenir très chaud. Le soleil embrase l'air.  3 V. tr. dir. Éclairer vivement, illuminer, souvent avec les couleurs du feu. ⇒  empourprer. Soleil couchant qui embrase le ciel. « Une étrange excitation lui embrasait les pommettes » (P. Samson, 1999).  4 V. tr. dir. fig. Remplir d'une passion ardente; exalter. ⇒  attiser, électriser, enflammer. Cœur, corps que l'amour embrase. Conflit qui embrase une région, un pays. « Une colère fracassante, follement destructive, embrasa tout son être » (D. Demers, 1997). ‒  pronom. Esprits qui s'embrasent.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1100; de em-, issu de en-, braise et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
embraser
Indicatif
présent
j'embrase
tu embrases
il elle embrase
nous embrasons
vous embrasez
ils elles embrasent
imparfait
j'embrasais
tu embrasais
il elle embrasait
nous embrasions
vous embrasiez
ils elles embrasaient
passé simple
j'embrasai
tu embrasas
il elle embrasa
nous embrasâmes
vous embrasâtes
ils elles embrasèrent
futur simple
j'embraserai
tu embraseras
il elle embrasera
nous embraserons
vous embraserez
ils elles embraseront
conditionnel présent
j'embraserais
tu embraserais
il elle embraserait
nous embraserions
vous embraseriez
ils elles embraseraient
Subjonctif
présent
que j'embrase
que tu embrases
qu'il elle embrase
que nous embrasions
que vous embrasiez
qu'ils elles embrasent
imparfait
que j'embrasasse
que tu embrasasses
qu'il elle embrasât
que nous embrasassions
que vous embrasassiez
qu'ils elles embrasassent
Impératif
présent
embrase
embrasons
embrasez
Infinitif
présent
embraser
Participe
présent
embrasant
passé
singulierpluriel
masculinembraséembrasés
fémininembraséeembrasées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiembrasé
tu asembrasé
il elle aembrasé
nous avonsembrasé
vous avezembrasé
ils elles ontembrasé
plus-que-parfait
j'avaisembrasé
tu avaisembrasé
il elle avaitembrasé
nous avionsembrasé
vous aviezembrasé
ils elles avaientembrasé
passé antérieur
j'eusembrasé
tu eusembrasé
il elle eutembrasé
nous eûmesembrasé
vous eûtesembrasé
ils elles eurentembrasé
futur antérieur
j'auraiembrasé
tu aurasembrasé
il elle auraembrasé
nous auronsembrasé
vous aurezembrasé
ils elles aurontembrasé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisembrasé
tu auraisembrasé
il elle auraitembrasé
nous aurionsembrasé
vous auriezembrasé
ils elles auraientembrasé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseembrasé
tu eussesembrasé
il elle eûtembrasé
nous eussionsembrasé
vous eussiezembrasé
ils elles eussentembrasé
Subjonctif
passé
que j'aieembrasé
que tu aiesembrasé
qu'il elle aitembrasé
que nous ayonsembrasé
que vous ayezembrasé
qu'ils elles aientembrasé
plus-que-parfait
que j'eusseembrasé
que tu eussesembrasé
qu'il elle eûtembrasé
que nous eussionsembrasé
que vous eussiezembrasé
qu'ils elles eussentembrasé
Impératif
passé
aieembrasé
ayonsembrasé
ayezembrasé
Infinitif
passé
avoirembrasé
Participe
passé composé
ayantembrasé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'embrase
tu t'embrases
il s'elle s'embrase
nous nous embrasons
vous vous embrasez
ils s'elles s'embrasent
imparfait
je m'embrasais
tu t'embrasais
il s'elle s'embrasait
nous nous embrasions
vous vous embrasiez
ils s'elles s'embrasaient
passé simple
je m'embrasai
tu t'embrasas
il s'elle s'embrasa
nous nous embrasâmes
vous vous embrasâtes
ils s'elles s'embrasèrent
futur simple
je m'embraserai
tu t'embraseras
il s'elle s'embrasera
nous nous embraserons
vous vous embraserez
ils s'elles s'embraseront
conditionnel présent
je m'embraserais
tu t'embraserais
il s'elle s'embraserait
nous nous embraserions
vous vous embraseriez
ils s'elles s'embraseraient
Subjonctif
présent
que je m'embrase
que tu t'embrases
qu'il s'elle s'embrase
que nous nous embrasions
que vous vous embrasiez
qu'ils s'elles s'embrasent
imparfait
que je m'embrasasse
que tu t'embrasasses
qu'il s'elle s'embrasât
que nous nous embrasassions
que vous vous embrasassiez
qu'ils s'elles s'embrasassent
Impératif
présent
embrase-toi
embrasons-nous
embrasez-vous
Infinitif
présent
s'embraser
Participe
présent
s'embrasant
passé
singulierpluriel
masculinembraséembrasés
fémininembraséeembrasées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisembraséembrasée
tu t'esembraséembrasée
il s'elle s'estembraséembrasée
nous nous sommesembrasésembrasées
vous vous êtesembrasésembrasées
ils se elles se sontembrasésembrasées
plus-que-parfait
je m'étaisembraséembrasée
tu t'étaisembraséembrasée
il s'elle s'étaitembraséembrasée
nous nous étionsembrasésembrasées
vous vous étiezembrasésembrasées
ils s'elles s'étaientembrasésembrasées
passé antérieur
je me fusembraséembrasée
tu te fusembraséembrasée
il se elle se futembraséembrasée
nous nous fûmesembrasésembrasées
vous vous fûtesembrasésembrasées
ils se elles se furentembrasésembrasées
futur antérieur
je me seraiembraséembrasée
tu te serasembraséembrasée
il se elle se seraembraséembrasée
nous nous seronsembrasésembrasées
vous vous serezembrasésembrasées
ils se elles se serontembrasésembrasées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisembraséembrasée
tu te seraisembraséembrasée
il se elle se seraitembraséembrasée
nous nous serionsembrasésembrasées
vous vous seriezembrasésembrasées
ils se elles se seraientembrasésembrasées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseembraséembrasée
tu te fussesembraséembrasée
il se elle se fûtembraséembrasée
nous nous fussionsembrasésembrasées
vous vous fussiezembrasésembrasées
ils se elles se fussentembrasésembrasées
Subjonctif
passé
que je me soisembraséembrasée
que tu te soisembraséembrasée
qu'il se elle se soitembraséembrasée
que nous nous soyonsembrasésembrasées
que vous vous soyezembrasésembrasées
qu'ils se elles se soientembrasésembrasées
plus-que-parfait
que je me fusseembraséembrasée
que tu te fussesembraséembrasée
qu'il se elle se fûtembraséembrasée
que nous nous fussionsembrasésembrasées
que vous vous fussiezembrasésembrasées
qu'ils se elles se fussentembrasésembrasées
Impératif
passé
sois-toiembraséembrasée
soyons-nousembrasésembrasées
soyez-vousembrasésembrasées
Infinitif
passé
s'êtreembraséembrasée
Participe
passé composé
s'étantembraséembrasée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés