Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
estropier [ɛstʀɔpje] v. tr. dir.
 1 Priver de l’usage normal d’un ou de plusieurs membres. Cet accident, cette maladie l’a estropié. ‒  pronom. S'estropier en tombant.  2 fig. Écorcher, déformer; tronquer. ⇒  déformerécorcher.Estropier une citation, un nom, un texte.
ÉTYMOLOGIE1529 (in TLFi); de l'italien stroppiare « priver de l'usage d'un membre ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
estropier
Indicatif
présent
j'estropie
tu estropies
il elle estropie
nous estropions
vous estropiez
ils elles estropient
imparfait
j'estropiais
tu estropiais
il elle estropiait
nous estropiions
vous estropiiez
ils elles estropiaient
passé simple
j'estropiai
tu estropias
il elle estropia
nous estropiâmes
vous estropiâtes
ils elles estropièrent
futur simple
j'estropierai
tu estropieras
il elle estropiera
nous estropierons
vous estropierez
ils elles estropieront
conditionnel présent
j'estropierais
tu estropierais
il elle estropierait
nous estropierions
vous estropieriez
ils elles estropieraient
Subjonctif
présent
que j'estropie
que tu estropies
qu'il elle estropie
que nous estropiions
que vous estropiiez
qu'ils elles estropient
imparfait
que j'estropiasse
que tu estropiasses
qu'il elle estropiât
que nous estropiassions
que vous estropiassiez
qu'ils elles estropiassent
Impératif
présent
estropie
estropions
estropiez
Infinitif
présent
estropier
Participe
présent
estropiant
passé
singulierpluriel
masculinestropiéestropiés
fémininestropiéeestropiées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiestropié
tu asestropié
il elle aestropié
nous avonsestropié
vous avezestropié
ils elles ontestropié
plus-que-parfait
j'avaisestropié
tu avaisestropié
il elle avaitestropié
nous avionsestropié
vous aviezestropié
ils elles avaientestropié
passé antérieur
j'eusestropié
tu eusestropié
il elle eutestropié
nous eûmesestropié
vous eûtesestropié
ils elles eurentestropié
futur antérieur
j'auraiestropié
tu aurasestropié
il elle auraestropié
nous auronsestropié
vous aurezestropié
ils elles aurontestropié
conditionnel passé 1re forme
j'auraisestropié
tu auraisestropié
il elle auraitestropié
nous aurionsestropié
vous auriezestropié
ils elles auraientestropié
conditionnel passé 2e forme
j'eusseestropié
tu eussesestropié
il elle eûtestropié
nous eussionsestropié
vous eussiezestropié
ils elles eussentestropié
Subjonctif
passé
que j'aieestropié
que tu aiesestropié
qu'il elle aitestropié
que nous ayonsestropié
que vous ayezestropié
qu'ils elles aientestropié
plus-que-parfait
que j'eusseestropié
que tu eussesestropié
qu'il elle eûtestropié
que nous eussionsestropié
que vous eussiezestropié
qu'ils elles eussentestropié
Impératif
passé
aieestropié
ayonsestropié
ayezestropié
Infinitif
passé
avoirestropié
Participe
passé composé
ayantestropié
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'estropie
tu t'estropies
il s'elle s'estropie
nous nous estropions
vous vous estropiez
ils s'elles s'estropient
imparfait
je m'estropiais
tu t'estropiais
il s'elle s'estropiait
nous nous estropiions
vous vous estropiiez
ils s'elles s'estropiaient
passé simple
je m'estropiai
tu t'estropias
il s'elle s'estropia
nous nous estropiâmes
vous vous estropiâtes
ils s'elles s'estropièrent
futur simple
je m'estropierai
tu t'estropieras
il s'elle s'estropiera
nous nous estropierons
vous vous estropierez
ils s'elles s'estropieront
conditionnel présent
je m'estropierais
tu t'estropierais
il s'elle s'estropierait
nous nous estropierions
vous vous estropieriez
ils s'elles s'estropieraient
Subjonctif
présent
que je m'estropie
que tu t'estropies
qu'il s'elle s'estropie
que nous nous estropiions
que vous vous estropiiez
qu'ils s'elles s'estropient
imparfait
que je m'estropiasse
que tu t'estropiasses
qu'il s'elle s'estropiât
que nous nous estropiassions
que vous vous estropiassiez
qu'ils s'elles s'estropiassent
Impératif
présent
estropie-toi
estropions-nous
estropiez-vous
Infinitif
présent
s'estropier
Participe
présent
s'estropiant
passé
singulierpluriel
masculinestropiéestropiés
fémininestropiéeestropiées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisestropiéestropiée
tu t'esestropiéestropiée
il s'elle s'estestropiéestropiée
nous nous sommesestropiésestropiées
vous vous êtesestropiésestropiées
ils se elles se sontestropiésestropiées
plus-que-parfait
je m'étaisestropiéestropiée
tu t'étaisestropiéestropiée
il s'elle s'étaitestropiéestropiée
nous nous étionsestropiésestropiées
vous vous étiezestropiésestropiées
ils s'elles s'étaientestropiésestropiées
passé antérieur
je me fusestropiéestropiée
tu te fusestropiéestropiée
il se elle se futestropiéestropiée
nous nous fûmesestropiésestropiées
vous vous fûtesestropiésestropiées
ils se elles se furentestropiésestropiées
futur antérieur
je me seraiestropiéestropiée
tu te serasestropiéestropiée
il se elle se seraestropiéestropiée
nous nous seronsestropiésestropiées
vous vous serezestropiésestropiées
ils se elles se serontestropiésestropiées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisestropiéestropiée
tu te seraisestropiéestropiée
il se elle se seraitestropiéestropiée
nous nous serionsestropiésestropiées
vous vous seriezestropiésestropiées
ils se elles se seraientestropiésestropiées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseestropiéestropiée
tu te fussesestropiéestropiée
il se elle se fûtestropiéestropiée
nous nous fussionsestropiésestropiées
vous vous fussiezestropiésestropiées
ils se elles se fussentestropiésestropiées
Subjonctif
passé
que je me soisestropiéestropiée
que tu te soisestropiéestropiée
qu'il se elle se soitestropiéestropiée
que nous nous soyonsestropiésestropiées
que vous vous soyezestropiésestropiées
qu'ils se elles se soientestropiésestropiées
plus-que-parfait
que je me fusseestropiéestropiée
que tu te fussesestropiéestropiée
qu'il se elle se fûtestropiéestropiée
que nous nous fussionsestropiésestropiées
que vous vous fussiezestropiésestropiées
qu'ils se elles se fussentestropiésestropiées
Impératif
passé
sois-toiestropiéestropiée
soyons-nousestropiésestropiées
soyez-vousestropiésestropiées
Infinitif
passé
s'êtreestropiéestropiée
Participe
passé composé
s'étantestropiéestropiée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés