Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
isoler [izɔle] v.
 1 V. tr. dir. Séparer qqn, qqch. de ce qui l'environne. « Les hommes âgés s'étaient réfugiés à un bout de la salle où la fumée de leur pipe les isolait comme dans une alcôve » (G. Guèvremont, 1945). ◈  Protéger de mauvaises conditions environnantes. Isoler un bâtiment du froid, du chaud. Isoler de la lumière. ◈  chim. Extraire de sa composition pour l'identifier. Isoler un corps, un virus, un microbe.  2 V. tr. dir. Mettre qqn à l'écart, le couper du monde. Isoler un prisonnier, un malade contagieux. ◈  V. pron. s'isoler. Se retirer de l’environnement des autres personnes. Elle s'isola dans sa chambre.  3 V. tr. dir. Considérer séparément, hors contexte. ⇒  abstraire. Isoler une citation. Isoler le complément d'objet dans une phrase.  4 Empêcher tout transfert d'électricité, de chaleur, de vibrations sonores, d’un objet ou d’un lieu vers l'extérieur ou réciproquement, en le revêtant d'un isolant ou en le munissant d'un ou de plusieurs isolateurs. Isoler un fil électrique.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1653; de isolé et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
isoler
Indicatif
présent
j'isole
tu isoles
il elle isole
nous isolons
vous isolez
ils elles isolent
imparfait
j'isolais
tu isolais
il elle isolait
nous isolions
vous isoliez
ils elles isolaient
passé simple
j'isolai
tu isolas
il elle isola
nous isolâmes
vous isolâtes
ils elles isolèrent
futur simple
j'isolerai
tu isoleras
il elle isolera
nous isolerons
vous isolerez
ils elles isoleront
conditionnel présent
j'isolerais
tu isolerais
il elle isolerait
nous isolerions
vous isoleriez
ils elles isoleraient
Subjonctif
présent
que j'isole
que tu isoles
qu'il elle isole
que nous isolions
que vous isoliez
qu'ils elles isolent
imparfait
que j'isolasse
que tu isolasses
qu'il elle isolât
que nous isolassions
que vous isolassiez
qu'ils elles isolassent
Impératif
présent
isole
isolons
isolez
Infinitif
présent
isoler
Participe
présent
isolant
passé
singulierpluriel
masculinisoléisolés
fémininisoléeisolées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiisolé
tu asisolé
il elle aisolé
nous avonsisolé
vous avezisolé
ils elles ontisolé
plus-que-parfait
j'avaisisolé
tu avaisisolé
il elle avaitisolé
nous avionsisolé
vous aviezisolé
ils elles avaientisolé
passé antérieur
j'eusisolé
tu eusisolé
il elle eutisolé
nous eûmesisolé
vous eûtesisolé
ils elles eurentisolé
futur antérieur
j'auraiisolé
tu aurasisolé
il elle auraisolé
nous auronsisolé
vous aurezisolé
ils elles aurontisolé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisisolé
tu auraisisolé
il elle auraitisolé
nous aurionsisolé
vous auriezisolé
ils elles auraientisolé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseisolé
tu eussesisolé
il elle eûtisolé
nous eussionsisolé
vous eussiezisolé
ils elles eussentisolé
Subjonctif
passé
que j'aieisolé
que tu aiesisolé
qu'il elle aitisolé
que nous ayonsisolé
que vous ayezisolé
qu'ils elles aientisolé
plus-que-parfait
que j'eusseisolé
que tu eussesisolé
qu'il elle eûtisolé
que nous eussionsisolé
que vous eussiezisolé
qu'ils elles eussentisolé
Impératif
passé
aieisolé
ayonsisolé
ayezisolé
Infinitif
passé
avoirisolé
Participe
passé composé
ayantisolé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'isole
tu t'isoles
il s'elle s'isole
nous nous isolons
vous vous isolez
ils s'elles s'isolent
imparfait
je m'isolais
tu t'isolais
il s'elle s'isolait
nous nous isolions
vous vous isoliez
ils s'elles s'isolaient
passé simple
je m'isolai
tu t'isolas
il s'elle s'isola
nous nous isolâmes
vous vous isolâtes
ils s'elles s'isolèrent
futur simple
je m'isolerai
tu t'isoleras
il s'elle s'isolera
nous nous isolerons
vous vous isolerez
ils s'elles s'isoleront
conditionnel présent
je m'isolerais
tu t'isolerais
il s'elle s'isolerait
nous nous isolerions
vous vous isoleriez
ils s'elles s'isoleraient
Subjonctif
présent
que je m'isole
que tu t'isoles
qu'il s'elle s'isole
que nous nous isolions
que vous vous isoliez
qu'ils s'elles s'isolent
imparfait
que je m'isolasse
que tu t'isolasses
qu'il s'elle s'isolât
que nous nous isolassions
que vous vous isolassiez
qu'ils s'elles s'isolassent
Impératif
présent
isole-toi
isolons-nous
isolez-vous
Infinitif
présent
s'isoler
Participe
présent
s'isolant
passé
singulierpluriel
masculinisoléisolés
fémininisoléeisolées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisisoléisolée
tu t'esisoléisolée
il s'elle s'estisoléisolée
nous nous sommesisolésisolées
vous vous êtesisolésisolées
ils se elles se sontisolésisolées
plus-que-parfait
je m'étaisisoléisolée
tu t'étaisisoléisolée
il s'elle s'étaitisoléisolée
nous nous étionsisolésisolées
vous vous étiezisolésisolées
ils s'elles s'étaientisolésisolées
passé antérieur
je me fusisoléisolée
tu te fusisoléisolée
il se elle se futisoléisolée
nous nous fûmesisolésisolées
vous vous fûtesisolésisolées
ils se elles se furentisolésisolées
futur antérieur
je me seraiisoléisolée
tu te serasisoléisolée
il se elle se seraisoléisolée
nous nous seronsisolésisolées
vous vous serezisolésisolées
ils se elles se serontisolésisolées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisisoléisolée
tu te seraisisoléisolée
il se elle se seraitisoléisolée
nous nous serionsisolésisolées
vous vous seriezisolésisolées
ils se elles se seraientisolésisolées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseisoléisolée
tu te fussesisoléisolée
il se elle se fûtisoléisolée
nous nous fussionsisolésisolées
vous vous fussiezisolésisolées
ils se elles se fussentisolésisolées
Subjonctif
passé
que je me soisisoléisolée
que tu te soisisoléisolée
qu'il se elle se soitisoléisolée
que nous nous soyonsisolésisolées
que vous vous soyezisolésisolées
qu'ils se elles se soientisolésisolées
plus-que-parfait
que je me fusseisoléisolée
que tu te fussesisoléisolée
qu'il se elle se fûtisoléisolée
que nous nous fussionsisolésisolées
que vous vous fussiezisolésisolées
qu'ils se elles se fussentisolésisolées
Impératif
passé
sois-toiisoléisolée
soyons-nousisolésisolées
soyez-vousisolésisolées
Infinitif
passé
s'êtreisoléisolée
Participe
passé composé
s'étantisoléisolée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés