Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
italianiser [italjanize] v. tr. dir.
Donner un caractère italien à. Italianiser un patronyme. « Dans l'opéra, [...] le nom de Triboulet a été italianisé en Rigoletto » (La Presse, 2003).
ÉTYMOLOGIEMilieu 16e s.; de italien et -iser.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
italianiser
Indicatif
présent
j'italianise
tu italianises
il elle italianise
nous italianisons
vous italianisez
ils elles italianisent
imparfait
j'italianisais
tu italianisais
il elle italianisait
nous italianisions
vous italianisiez
ils elles italianisaient
passé simple
j'italianisai
tu italianisas
il elle italianisa
nous italianisâmes
vous italianisâtes
ils elles italianisèrent
futur simple
j'italianiserai
tu italianiseras
il elle italianisera
nous italianiserons
vous italianiserez
ils elles italianiseront
conditionnel présent
j'italianiserais
tu italianiserais
il elle italianiserait
nous italianiserions
vous italianiseriez
ils elles italianiseraient
Subjonctif
présent
que j'italianise
que tu italianises
qu'il elle italianise
que nous italianisions
que vous italianisiez
qu'ils elles italianisent
imparfait
que j'italianisasse
que tu italianisasses
qu'il elle italianisât
que nous italianisassions
que vous italianisassiez
qu'ils elles italianisassent
Impératif
présent
italianise
italianisons
italianisez
Infinitif
présent
italianiser
Participe
présent
italianisant
passé
singulierpluriel
masculinitalianiséitalianisés
fémininitalianiséeitalianisées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiitalianisé
tu asitalianisé
il elle aitalianisé
nous avonsitalianisé
vous avezitalianisé
ils elles ontitalianisé
plus-que-parfait
j'avaisitalianisé
tu avaisitalianisé
il elle avaititalianisé
nous avionsitalianisé
vous aviezitalianisé
ils elles avaientitalianisé
passé antérieur
j'eusitalianisé
tu eusitalianisé
il elle eutitalianisé
nous eûmesitalianisé
vous eûtesitalianisé
ils elles eurentitalianisé
futur antérieur
j'auraiitalianisé
tu aurasitalianisé
il elle auraitalianisé
nous auronsitalianisé
vous aurezitalianisé
ils elles aurontitalianisé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisitalianisé
tu auraisitalianisé
il elle auraititalianisé
nous aurionsitalianisé
vous auriezitalianisé
ils elles auraientitalianisé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseitalianisé
tu eussesitalianisé
il elle eûtitalianisé
nous eussionsitalianisé
vous eussiezitalianisé
ils elles eussentitalianisé
Subjonctif
passé
que j'aieitalianisé
que tu aiesitalianisé
qu'il elle aititalianisé
que nous ayonsitalianisé
que vous ayezitalianisé
qu'ils elles aientitalianisé
plus-que-parfait
que j'eusseitalianisé
que tu eussesitalianisé
qu'il elle eûtitalianisé
que nous eussionsitalianisé
que vous eussiezitalianisé
qu'ils elles eussentitalianisé
Impératif
passé
aieitalianisé
ayonsitalianisé
ayezitalianisé
Infinitif
passé
avoiritalianisé
Participe
passé composé
ayantitalianisé
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés