ranimer [ʀanime] v.
1 V. tr. dir. Ramener à la vie en rétablissant les fonctions vitales.
⇒
réanimer. Ranimer un noyé, une personne en arrêt cardiaque. « Fou de douleur, il tenta de la ranimer, palpant ce corps qu'il avait si souvent tenu dans ses bras, y cherchant un peu de vie, un peu de chaleur » (A. Bessette, 1914).
◈
V. pron. se ranimer. Revenir à soi. 2 V. tr. dir. Stimuler, vivifier.
⇒
rafraîchir, stimulervivifierraviver. « Le froid l'avait ranimé » (Y. Thériault, 1958). 3 V. tr. dir. Rendre plus vif; redonner des forces, de l'énergie, du courage à (une personne épuisée ou abattue).
⇒
raviver, réchauffer. Discours qui ranime une foule. « Le seul nom de son amoureux la ranime » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985).
◈
fig. Raviver, réactiver (ce qui est assoupi).
⇒
raviverréactiver.Ranimer l'ardeur, l'espoir de qqn. Ranimer de vieilles blessures. « Ces mots [...] raniment la vieille haine dont il s'était cru délivré » (Fr. Loranger, 1949).
‒
pronom. « Une grande pitié submerge Berthe, mais en même temps se ranime en elle la colère » (P. Zumthor, 1994). 4 Raviver, augmenter l'intensité de (un feu, une flamme).
⇒
attiser.
⇑
raviver.« je voyais Adélaïde ranimer la flamme du chandelier qui léchait la cire par petits coups » (M. Ouellette-Michalska, 1984).
‒
pronom. « elle était assurée qu'il n'y aurait pas de fumée si la flamme se ranimait » (A. Cousture, 1985).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ attiser
- ⇒ aviver
- ⇒ rafraîchir
- ⇒ rallumer
- ⇒ raviver
- ⇒ réactiver
- ⇒ réanimer
- ⇒ réchauffer
- ⇒ renouveler
- ⇒ réveiller
- ⇒ revigorer
- ⇒ stimuler
- ⇒ vivifier