résonner [ʀezɔne] v.
1 V. intr. Produire un son amplifié, ou une vibration qui
engendre un son.
⇒
sonner, tinter; fam. retontir. Cloche, tambour qui résonne. Résonner sourdement. Pas qui résonnent sur un
plancher. « Les trois coups résonnèrent dans la salle,
établissant le silence et la pièce
commença » (Fr. Loranger, 1949). 2 V. intr. Retentir en s'accompagnant d'échos, de
vibrations sonores, en parlant du son
lui-même.
⇒
fam. retontir. Voix, rire qui résonne. « Les cris d'Evelyne résonnaient toujours
dans sa tête, lui déchiraient les
tympans » (Fl. Nicole, 1994). 3 V. intr. S'emplir de bruit, renvoyer un son en le
prolongeant ou en l'amplifiant, en parlant d'un
lieu.
⇒
retentir, vibrer. Salle, pièce qui résonne.
‒
V. tr. indir.
résonner de qqch. « La cage d'escalier brune résonne de la
voix de mon père » (L. Tremblay, 1999).
résonner de qqch. « La cage d'escalier brune résonne de la
voix de mon père » (L. Tremblay, 1999). 
CONJUGAISON
MEQ - AC