Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
soulager [sulaʒe] v.
 I V. tr. dir.  1 Débarrasser une personne, un animal d'une charge, d’une partie d’une charge, lui épargner de la fatigue. Soulager une bête de somme. Donne-moi cette valise, cela te soulagera.  par ext. Soulager un mur, une poutre.  par plais. Voler.  voler.Soulager qqn de son portefeuille.  2 Délivrer qqn de ce qui pèse sur lui, d'une souffrance physique ou morale. Soulager qqn d'un poids, d'un remords. Soulager un patient. Soulager les pauvres. Se sentir soulagé. Ce médicament l'a soulagé. Ça l'a soulagé de pleurer. Te voilà enfin, je suis soulagé. « Émilie travaillait jour et nuit [...] mais Émilien la soulageait des corvées les plus pénibles » (A. Cousture, 1986).  pronom. « je sentais chez Lucie une forte tension dont elle tentait de se soulager en me la transmettant » (F. Ouellette, 1985).  par ext. Soulager les entreprises par la réduction de taxes.  3 Rendre moins pénible, plus supportable; calmer, atténuer. Soulager un chagrin, une douleur. Soulager des maux. Soulager la misère des pauvres.  par ext. Soulager son cœur.
 II V. pron. fam. se soulager. Satisfaire un besoin naturel.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1461; réfection de l'ancien moyen français suslegier « jeter à la mer une partie de la charge d'un navire (dans une tempête) »; avec influence de soulas « plaisir; soulagement ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
soulager
Indicatif
présent
je soulage
tu soulages
il elle soulage
nous soulageons
vous soulagez
ils elles soulagent
imparfait
je soulageais
tu soulageais
il elle soulageait
nous soulagions
vous soulagiez
ils elles soulageaient
passé simple
je soulageai
tu soulageas
il elle soulagea
nous soulageâmes
vous soulageâtes
ils elles soulagèrent
futur simple
je soulagerai
tu soulageras
il elle soulagera
nous soulagerons
vous soulagerez
ils elles soulageront
conditionnel présent
je soulagerais
tu soulagerais
il elle soulagerait
nous soulagerions
vous soulageriez
ils elles soulageraient
Subjonctif
présent
que je soulage
que tu soulages
qu'il elle soulage
que nous soulagions
que vous soulagiez
qu'ils elles soulagent
imparfait
que je soulageasse
que tu soulageasses
qu'il elle soulageât
que nous soulageassions
que vous soulageassiez
qu'ils elles soulageassent
Impératif
présent
soulage
soulageons
soulagez
Infinitif
présent
soulager
Participe
présent
soulageant
passé
singulierpluriel
masculinsoulagésoulagés
fémininsoulagéesoulagées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aisoulagé
tu assoulagé
il elle asoulagé
nous avonssoulagé
vous avezsoulagé
ils elles ontsoulagé
plus-que-parfait
j'avaissoulagé
tu avaissoulagé
il elle avaitsoulagé
nous avionssoulagé
vous aviezsoulagé
ils elles avaientsoulagé
passé antérieur
j'eussoulagé
tu eussoulagé
il elle eutsoulagé
nous eûmessoulagé
vous eûtessoulagé
ils elles eurentsoulagé
futur antérieur
j'auraisoulagé
tu aurassoulagé
il elle aurasoulagé
nous auronssoulagé
vous aurezsoulagé
ils elles aurontsoulagé
conditionnel passé 1re forme
j'auraissoulagé
tu auraissoulagé
il elle auraitsoulagé
nous aurionssoulagé
vous auriezsoulagé
ils elles auraientsoulagé
conditionnel passé 2e forme
j'eussesoulagé
tu eussessoulagé
il elle eûtsoulagé
nous eussionssoulagé
vous eussiezsoulagé
ils elles eussentsoulagé
Subjonctif
passé
que j'aiesoulagé
que tu aiessoulagé
qu'il elle aitsoulagé
que nous ayonssoulagé
que vous ayezsoulagé
qu'ils elles aientsoulagé
plus-que-parfait
que j'eussesoulagé
que tu eussessoulagé
qu'il elle eûtsoulagé
que nous eussionssoulagé
que vous eussiezsoulagé
qu'ils elles eussentsoulagé
Impératif
passé
aiesoulagé
ayonssoulagé
ayezsoulagé
Infinitif
passé
avoirsoulagé
Participe
passé composé
ayantsoulagé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me soulage
tu te soulages
il se elle se soulage
nous nous soulageons
vous vous soulagez
ils se elles se soulagent
imparfait
je me soulageais
tu te soulageais
il se elle se soulageait
nous nous soulagions
vous vous soulagiez
ils se elles se soulageaient
passé simple
je me soulageai
tu te soulageas
il se elle se soulagea
nous nous soulageâmes
vous vous soulageâtes
ils se elles se soulagèrent
futur simple
je me soulagerai
tu te soulageras
il se elle se soulagera
nous nous soulagerons
vous vous soulagerez
ils se elles se soulageront
conditionnel présent
je me soulagerais
tu te soulagerais
il se elle se soulagerait
nous nous soulagerions
vous vous soulageriez
ils se elles se soulageraient
Subjonctif
présent
que je me soulage
que tu te soulages
qu'il se elle se soulage
que nous nous soulagions
que vous vous soulagiez
qu'ils se elles se soulagent
imparfait
que je me soulageasse
que tu te soulageasses
qu'il se elle se soulageât
que nous nous soulageassions
que vous vous soulageassiez
qu'ils se elles se soulageassent
Impératif
présent
soulage-toi
soulageons-nous
soulagez-vous
Infinitif
présent
se soulager
Participe
présent
se soulageant
passé
singulierpluriel
masculinsoulagésoulagés
fémininsoulagéesoulagées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suissoulagésoulagée
tu t'essoulagésoulagée
il s'elle s'estsoulagésoulagée
nous nous sommessoulagéssoulagées
vous vous êtessoulagéssoulagées
ils se elles se sontsoulagéssoulagées
plus-que-parfait
je m'étaissoulagésoulagée
tu t'étaissoulagésoulagée
il s'elle s'étaitsoulagésoulagée
nous nous étionssoulagéssoulagées
vous vous étiezsoulagéssoulagées
ils s'elles s'étaientsoulagéssoulagées
passé antérieur
je me fussoulagésoulagée
tu te fussoulagésoulagée
il se elle se futsoulagésoulagée
nous nous fûmessoulagéssoulagées
vous vous fûtessoulagéssoulagées
ils se elles se furentsoulagéssoulagées
futur antérieur
je me seraisoulagésoulagée
tu te serassoulagésoulagée
il se elle se serasoulagésoulagée
nous nous seronssoulagéssoulagées
vous vous serezsoulagéssoulagées
ils se elles se serontsoulagéssoulagées
conditionnel passé 1re forme
je me seraissoulagésoulagée
tu te seraissoulagésoulagée
il se elle se seraitsoulagésoulagée
nous nous serionssoulagéssoulagées
vous vous seriezsoulagéssoulagées
ils se elles se seraientsoulagéssoulagées
conditionnel passé 2e forme
je me fussesoulagésoulagée
tu te fussessoulagésoulagée
il se elle se fûtsoulagésoulagée
nous nous fussionssoulagéssoulagées
vous vous fussiezsoulagéssoulagées
ils se elles se fussentsoulagéssoulagées
Subjonctif
passé
que je me soissoulagésoulagée
que tu te soissoulagésoulagée
qu'il se elle se soitsoulagésoulagée
que nous nous soyonssoulagéssoulagées
que vous vous soyezsoulagéssoulagées
qu'ils se elles se soientsoulagéssoulagées
plus-que-parfait
que je me fussesoulagésoulagée
que tu te fussessoulagésoulagée
qu'il se elle se fûtsoulagésoulagée
que nous nous fussionssoulagéssoulagées
que vous vous fussiezsoulagéssoulagées
qu'ils se elles se fussentsoulagéssoulagées
Impératif
passé
sois-toisoulagésoulagée
soyons-noussoulagéssoulagées
soyez-voussoulagéssoulagées
Infinitif
passé
s'êtresoulagésoulagée
Participe
passé composé
s'étantsoulagésoulagée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés