Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
subordonner [sybɔʀdɔne] v. tr. dir.
 1 subordonner qqn à. Placer qqn sous l'autorité de qqn d'autre dans un ensemble hiérarchisé. ⇒  soumettre. Un soldat subordonné à son officier.  2 subordonner qqch. à. Accorder à qqch. une importance secondaire par rapport à une autre. Subordonner sa carrière à sa vie de famille. ‒  pronom. « L'important doit se subordonner à l'essentiel » (P. Vadeboncœur, 1985). ◈  Faire dépendre qqch. de qqch. d'autre. Subordonner nos activités au temps qu'il fait. « Notre avenir comme peuple est subordonné à l’avenir du progrès, aux conquêtes de la civilisation, aux révélations de la science » (E. de Nevers, 1896).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1495; du latin subordinare; francisation d'après ordonner.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
subordonner
Indicatif
présent
je subordonne
tu subordonnes
il elle subordonne
nous subordonnons
vous subordonnez
ils elles subordonnent
imparfait
je subordonnais
tu subordonnais
il elle subordonnait
nous subordonnions
vous subordonniez
ils elles subordonnaient
passé simple
je subordonnai
tu subordonnas
il elle subordonna
nous subordonnâmes
vous subordonnâtes
ils elles subordonnèrent
futur simple
je subordonnerai
tu subordonneras
il elle subordonnera
nous subordonnerons
vous subordonnerez
ils elles subordonneront
conditionnel présent
je subordonnerais
tu subordonnerais
il elle subordonnerait
nous subordonnerions
vous subordonneriez
ils elles subordonneraient
Subjonctif
présent
que je subordonne
que tu subordonnes
qu'il elle subordonne
que nous subordonnions
que vous subordonniez
qu'ils elles subordonnent
imparfait
que je subordonnasse
que tu subordonnasses
qu'il elle subordonnât
que nous subordonnassions
que vous subordonnassiez
qu'ils elles subordonnassent
Impératif
présent
subordonne
subordonnons
subordonnez
Infinitif
présent
subordonner
Participe
présent
subordonnant
passé
singulierpluriel
masculinsubordonnésubordonnés
fémininsubordonnéesubordonnées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aisubordonné
tu assubordonné
il elle asubordonné
nous avonssubordonné
vous avezsubordonné
ils elles ontsubordonné
plus-que-parfait
j'avaissubordonné
tu avaissubordonné
il elle avaitsubordonné
nous avionssubordonné
vous aviezsubordonné
ils elles avaientsubordonné
passé antérieur
j'eussubordonné
tu eussubordonné
il elle eutsubordonné
nous eûmessubordonné
vous eûtessubordonné
ils elles eurentsubordonné
futur antérieur
j'auraisubordonné
tu aurassubordonné
il elle aurasubordonné
nous auronssubordonné
vous aurezsubordonné
ils elles aurontsubordonné
conditionnel passé 1re forme
j'auraissubordonné
tu auraissubordonné
il elle auraitsubordonné
nous aurionssubordonné
vous auriezsubordonné
ils elles auraientsubordonné
conditionnel passé 2e forme
j'eussesubordonné
tu eussessubordonné
il elle eûtsubordonné
nous eussionssubordonné
vous eussiezsubordonné
ils elles eussentsubordonné
Subjonctif
passé
que j'aiesubordonné
que tu aiessubordonné
qu'il elle aitsubordonné
que nous ayonssubordonné
que vous ayezsubordonné
qu'ils elles aientsubordonné
plus-que-parfait
que j'eussesubordonné
que tu eussessubordonné
qu'il elle eûtsubordonné
que nous eussionssubordonné
que vous eussiezsubordonné
qu'ils elles eussentsubordonné
Impératif
passé
aiesubordonné
ayonssubordonné
ayezsubordonné
Infinitif
passé
avoirsubordonné
Participe
passé composé
ayantsubordonné
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me subordonne
tu te subordonnes
il se elle se subordonne
nous nous subordonnons
vous vous subordonnez
ils se elles se subordonnent
imparfait
je me subordonnais
tu te subordonnais
il se elle se subordonnait
nous nous subordonnions
vous vous subordonniez
ils se elles se subordonnaient
passé simple
je me subordonnai
tu te subordonnas
il se elle se subordonna
nous nous subordonnâmes
vous vous subordonnâtes
ils se elles se subordonnèrent
futur simple
je me subordonnerai
tu te subordonneras
il se elle se subordonnera
nous nous subordonnerons
vous vous subordonnerez
ils se elles se subordonneront
conditionnel présent
je me subordonnerais
tu te subordonnerais
il se elle se subordonnerait
nous nous subordonnerions
vous vous subordonneriez
ils se elles se subordonneraient
Subjonctif
présent
que je me subordonne
que tu te subordonnes
qu'il se elle se subordonne
que nous nous subordonnions
que vous vous subordonniez
qu'ils se elles se subordonnent
imparfait
que je me subordonnasse
que tu te subordonnasses
qu'il se elle se subordonnât
que nous nous subordonnassions
que vous vous subordonnassiez
qu'ils se elles se subordonnassent
Impératif
présent
subordonne-toi
subordonnons-nous
subordonnez-vous
Infinitif
présent
se subordonner
Participe
présent
se subordonnant
passé
singulierpluriel
masculinsubordonnésubordonnés
fémininsubordonnéesubordonnées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suissubordonnésubordonnée
tu t'essubordonnésubordonnée
il s'elle s'estsubordonnésubordonnée
nous nous sommessubordonnéssubordonnées
vous vous êtessubordonnéssubordonnées
ils se elles se sontsubordonnéssubordonnées
plus-que-parfait
je m'étaissubordonnésubordonnée
tu t'étaissubordonnésubordonnée
il s'elle s'étaitsubordonnésubordonnée
nous nous étionssubordonnéssubordonnées
vous vous étiezsubordonnéssubordonnées
ils s'elles s'étaientsubordonnéssubordonnées
passé antérieur
je me fussubordonnésubordonnée
tu te fussubordonnésubordonnée
il se elle se futsubordonnésubordonnée
nous nous fûmessubordonnéssubordonnées
vous vous fûtessubordonnéssubordonnées
ils se elles se furentsubordonnéssubordonnées
futur antérieur
je me seraisubordonnésubordonnée
tu te serassubordonnésubordonnée
il se elle se serasubordonnésubordonnée
nous nous seronssubordonnéssubordonnées
vous vous serezsubordonnéssubordonnées
ils se elles se serontsubordonnéssubordonnées
conditionnel passé 1re forme
je me seraissubordonnésubordonnée
tu te seraissubordonnésubordonnée
il se elle se seraitsubordonnésubordonnée
nous nous serionssubordonnéssubordonnées
vous vous seriezsubordonnéssubordonnées
ils se elles se seraientsubordonnéssubordonnées
conditionnel passé 2e forme
je me fussesubordonnésubordonnée
tu te fussessubordonnésubordonnée
il se elle se fûtsubordonnésubordonnée
nous nous fussionssubordonnéssubordonnées
vous vous fussiezsubordonnéssubordonnées
ils se elles se fussentsubordonnéssubordonnées
Subjonctif
passé
que je me soissubordonnésubordonnée
que tu te soissubordonnésubordonnée
qu'il se elle se soitsubordonnésubordonnée
que nous nous soyonssubordonnéssubordonnées
que vous vous soyezsubordonnéssubordonnées
qu'ils se elles se soientsubordonnéssubordonnées
plus-que-parfait
que je me fussesubordonnésubordonnée
que tu te fussessubordonnésubordonnée
qu'il se elle se fûtsubordonnésubordonnée
que nous nous fussionssubordonnéssubordonnées
que vous vous fussiezsubordonnéssubordonnées
qu'ils se elles se fussentsubordonnéssubordonnées
Impératif
passé
sois-toisubordonnésubordonnée
soyons-noussubordonnéssubordonnées
soyez-voussubordonnéssubordonnées
Infinitif
passé
s'êtresubordonnésubordonnée
Participe
passé composé
s'étantsubordonnésubordonnée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés