Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
vacciner [vaksine] v. tr. dir.
 1 Administrer un vaccin (à). ⇒  immuniser. Vacciner une population. Se faire vacciner contre la grippe. ◈  (en emploi d’adjectif) vacciné. Qui a reçu un vaccin. Personne vaccinée. ‒  fig. et fam. Être majeur et vacciné : être en âge de prendre et d'assumer ses décisions, de faire face à ses responsabilités.  2 fig. vacciner qqn contre. Préserver qqn de, protéger qqn contre qqch. ⇒  immuniser. Cette expérience positive les a vaccinés contre l'échec scolaire. ‒  (emploi tr. indir.) vacciner contre. Des contes qui « vaccinent contre l'ennui et la solitude » (Le Soleil, 2002). ‒  (en emploi d’adjectif) vacciné contre. « cyniques et vaccinés contre l'abus » (Ch. Mistral, 1988).
ÉTYMOLOGIE1801; de vaccine et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
vacciner
Indicatif
présent
je vaccine
tu vaccines
il elle vaccine
nous vaccinons
vous vaccinez
ils elles vaccinent
imparfait
je vaccinais
tu vaccinais
il elle vaccinait
nous vaccinions
vous vacciniez
ils elles vaccinaient
passé simple
je vaccinai
tu vaccinas
il elle vaccina
nous vaccinâmes
vous vaccinâtes
ils elles vaccinèrent
futur simple
je vaccinerai
tu vaccineras
il elle vaccinera
nous vaccinerons
vous vaccinerez
ils elles vaccineront
conditionnel présent
je vaccinerais
tu vaccinerais
il elle vaccinerait
nous vaccinerions
vous vaccineriez
ils elles vaccineraient
Subjonctif
présent
que je vaccine
que tu vaccines
qu'il elle vaccine
que nous vaccinions
que vous vacciniez
qu'ils elles vaccinent
imparfait
que je vaccinasse
que tu vaccinasses
qu'il elle vaccinât
que nous vaccinassions
que vous vaccinassiez
qu'ils elles vaccinassent
Impératif
présent
vaccine
vaccinons
vaccinez
Infinitif
présent
vacciner
Participe
présent
vaccinant
passé
singulierpluriel
masculinvaccinévaccinés
fémininvaccinéevaccinées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aivacciné
tu asvacciné
il elle avacciné
nous avonsvacciné
vous avezvacciné
ils elles ontvacciné
plus-que-parfait
j'avaisvacciné
tu avaisvacciné
il elle avaitvacciné
nous avionsvacciné
vous aviezvacciné
ils elles avaientvacciné
passé antérieur
j'eusvacciné
tu eusvacciné
il elle eutvacciné
nous eûmesvacciné
vous eûtesvacciné
ils elles eurentvacciné
futur antérieur
j'auraivacciné
tu aurasvacciné
il elle auravacciné
nous auronsvacciné
vous aurezvacciné
ils elles aurontvacciné
conditionnel passé 1re forme
j'auraisvacciné
tu auraisvacciné
il elle auraitvacciné
nous aurionsvacciné
vous auriezvacciné
ils elles auraientvacciné
conditionnel passé 2e forme
j'eussevacciné
tu eussesvacciné
il elle eûtvacciné
nous eussionsvacciné
vous eussiezvacciné
ils elles eussentvacciné
Subjonctif
passé
que j'aievacciné
que tu aiesvacciné
qu'il elle aitvacciné
que nous ayonsvacciné
que vous ayezvacciné
qu'ils elles aientvacciné
plus-que-parfait
que j'eussevacciné
que tu eussesvacciné
qu'il elle eûtvacciné
que nous eussionsvacciné
que vous eussiezvacciné
qu'ils elles eussentvacciné
Impératif
passé
aievacciné
ayonsvacciné
ayezvacciné
Infinitif
passé
avoirvacciné
Participe
passé composé
ayantvacciné
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés