vieillir [vjɛjiʀ] v.
I V. intr. et v. tr. indir.
1 V. intr. Prendre de l'âge, aller progressivement vers la vieillesse (anton. : rajeunir).
⇒
avancer en âge; fam. prendre de la bouteille. Commencer à vieillir.
◈
spécialt Vieillir en subissant plus ou moins les assauts du temps et les altérations propres à la vieillesse. Vieillir bien, mal.
◈
par ext. Passer de longues années au même poste, occuper longtemps le même emploi. 2 V. intr. Présenter les caractères de la vieillesse; subir les effets du vieillissement (anton. : rajeunir).
⇒
se décatir. Il a beaucoup vieilli depuis la mort de sa femme. Corps, visage qui vieillit.
‒
V. tr. indir. vieillir de. « il marchait lourdement, le dos voûté comme s'il avait vieilli de trente ans en deux jours » (G. Courtemanche, 2000). 3 V. intr. fig. Se dégrader, s’user avec le temps; perdre de son actualité, se démoder, sortir progressivement de l'usage. Un livre qui ne vieillit pas. Ce film a beaucoup vieilli. Mot, expression qui vieillit. « La neige de décembre connaît de ces chansons joyeuses qui ne vieillissent pas » (F. Leclerc, 1946). 4 V. intr. Acquérir certaines qualités par l’effet du temps, par un traitement particulier, spécialement en parlant de produits alimentaires. Faire, laisser vieillir un fromage. Vin vieilli en fût de chêne.
1 V. intr. Prendre de l'âge, aller progressivement vers la vieillesse (anton. : rajeunir).
⇒
avancer en âge; fam. prendre de la bouteille. Commencer à vieillir.
◈
spécialt Vieillir en subissant plus ou moins les assauts du temps et les altérations propres à la vieillesse. Vieillir bien, mal.
◈
par ext. Passer de longues années au même poste, occuper longtemps le même emploi. 2 V. intr. Présenter les caractères de la vieillesse; subir les effets du vieillissement (anton. : rajeunir).
⇒
se décatir. Il a beaucoup vieilli depuis la mort de sa femme. Corps, visage qui vieillit.
‒
V. tr. indir. vieillir de. « il marchait lourdement, le dos voûté comme s'il avait vieilli de trente ans en deux jours » (G. Courtemanche, 2000). 3 V. intr. fig. Se dégrader, s’user avec le temps; perdre de son actualité, se démoder, sortir progressivement de l'usage. Un livre qui ne vieillit pas. Ce film a beaucoup vieilli. Mot, expression qui vieillit. « La neige de décembre connaît de ces chansons joyeuses qui ne vieillissent pas » (F. Leclerc, 1946). 4 V. intr. Acquérir certaines qualités par l’effet du temps, par un traitement particulier, spécialement en parlant de produits alimentaires. Faire, laisser vieillir un fromage. Vin vieilli en fût de chêne. II V. tr. dir. (anton. : rajeunir). 1 Rendre qqn vieux, plus vieux; le faire paraître plus vieux. Les soucis l'ont vieilli. Cette coiffure, cette tenue la vieillit. « Le vent s'amuse à vieillir le visage de Laurianne en le griffant de petites rides » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985). 2 Attribuer à qqn un âge supérieur à son âge réel. Il l'a vieilli de cinq ans.
III V. pron. se vieillir. Se faire paraître, se dire plus vieux qu’on ne l’est (anton. : se rajeunir). Actrice qui s'est vieillie pour jouer un rôle. Adolescent qui se vieillit pour pouvoir entrer dans un bar.
CONJUGAISON
MEQ - AC
- anton. rajeunir
- anton. se rajeunir