Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
écouter [ekute] v.
 I V. tr. dir.  1 Tendre l'oreille vers ce qu'on peut entendre, prêter attention à ce qu'on entend.  ouïr. Écouter un bruit, une conversation, la radio. Écouter de la musique. Les élèves écoutent le professeur. Écoute-moi! Écouter qqn parler. Faire écouter une chanson à qqn. Écouter qqn attentivement, distraitement, secrètement. Écouter qqn avec intérêt, à peine. « Mais personne ne l'écoutait plus, et elle dut se taire » (A. Grandbois, 1945).  (en emploi d’adjectif) écouté. Que l'on écoute volontiers, dont la parole fait autorité. Un politicien très écouté.  absolt Écouter avec attention. Allo, j'écoute. Savoir écouter. « Je prêtai l'oreille, m'arrêtant pour mieux écouter, mais je n'entendis aucun bruit » (J. Poulin, 1989).  (impératif) Écoute, écoutez : s'emploie pour réclamer le silence, éveiller l’attention, appuyer une opinion, etc. Chut, écoutez! Écoute, j'ai qqch. à te dire. « Écoutez, c'est la vérité, je vous le jure » (H. Monette, 1995).  (expressions) Écouter de toutes ses oreilles : être très attentif à ce qu'on entend.  être tout ouïe.  N’écouter que d’une oreille : prêter peu d'attention à ce qu'on entend.  Écouter aux portes : être curieux et indiscret.  par ext. Prêter une attention plus ou moins bienveillante, ne pas refuser d'entendre. Écouter des doléances, des explications. Refuser d'écouter qqn.  Q/C par ext. (en parlant de la télévision, d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.) Prêter attention au son et à l’image.  regarder. Écouter la télévision. Écouter un film, une vidéo. Écouter une série télévisée. Écouter plusieurs épisodes d’une série. « Il n’y a rien qui puisse remplacer le fait d’écouter un film sur un grand écran avec des gens qui rient et qui pleurent autour de nous » (Le Devoir, 2022). « je m’installais devant la télévision pour écouter une émission de fin de soirée » (M. Tremblay, 1990). REM. En parlant de la télévision, d'une émission télévisée ou d'un film, l'emploi du verbe écouter est possible, mais l'emploi de regarder est plus fréquent.  2 Accueillir favorablement en donnant sa confiance et son adhésion à ce qu'on entend, prendre en considération; obéir à. Écouter les conseils de qqn. J'aurais dû l'écouter. Ne l'écoute pas, il ne sait pas ce qu'il dit. Il est têtu, il n'écoute personne. Des enfants qui n'écoutent pas leurs parents. Un professeur qui sait se faire écouter. « celle-ci s'était empressée de remercier la Vierge qui avait si bien écouté ses prières » (Ch. Brouillet, 2002).  N'écouter que soi-même : suivre son propre penchant en ne prenant avis de personne.  3 fig. Se laisser conduire sciemment par un sentiment, une passion, une faculté.  consulter. Écouter son courage, son devoir. « Elle regrette de le voir partir et n'écoutant que son cœur, elle revient vers lui pour l'embrasser une dernière fois » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985).
 II V. pron.  1 S'écouter (parler) : parler avec affectation, en se complaisant à ce que l'on dit. Il est si vaniteux, il aime s’écouter. « il s'écoutait parler comme s'il trouvait intéressant ce qu'il disait » (M. Gosselin, 1988).  2 Suivre son inspiration, son impulsion. Si je m'écoutais, je partirais sur-le-champ.  3 Se préoccuper excessivement de sa personne, de sa santé. Cesse de t'écouter, cela ira mieux. « Quand j'ai la grippe, elle dit toujours qu'il ne faut pas trop s'écouter, qu'il faut se secouer » (D. Demers, 1992).
in TLF
ÉTYMOLOGIEFin 9e s. (in TLFi); du bas latin ascultare.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
écouter
Indicatif
présent
j'écoute
tu écoutes
il elle écoute
nous écoutons
vous écoutez
ils elles écoutent
imparfait
j'écoutais
tu écoutais
il elle écoutait
nous écoutions
vous écoutiez
ils elles écoutaient
passé simple
j'écoutai
tu écoutas
il elle écouta
nous écoutâmes
vous écoutâtes
ils elles écoutèrent
futur simple
j'écouterai
tu écouteras
il elle écoutera
nous écouterons
vous écouterez
ils elles écouteront
conditionnel présent
j'écouterais
tu écouterais
il elle écouterait
nous écouterions
vous écouteriez
ils elles écouteraient
Subjonctif
présent
que j'écoute
que tu écoutes
qu'il elle écoute
que nous écoutions
que vous écoutiez
qu'ils elles écoutent
imparfait
que j'écoutasse
que tu écoutasses
qu'il elle écoutât
que nous écoutassions
que vous écoutassiez
qu'ils elles écoutassent
Impératif
présent
écoute
écoutons
écoutez
Infinitif
présent
écouter
Participe
présent
écoutant
passé
singulierpluriel
masculinécoutéécoutés
fémininécoutéeécoutées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiécouté
tu asécouté
il elle aécouté
nous avonsécouté
vous avezécouté
ils elles ontécouté
plus-que-parfait
j'avaisécouté
tu avaisécouté
il elle avaitécouté
nous avionsécouté
vous aviezécouté
ils elles avaientécouté
passé antérieur
j'eusécouté
tu eusécouté
il elle eutécouté
nous eûmesécouté
vous eûtesécouté
ils elles eurentécouté
futur antérieur
j'auraiécouté
tu aurasécouté
il elle auraécouté
nous auronsécouté
vous aurezécouté
ils elles aurontécouté
conditionnel passé 1re forme
j'auraisécouté
tu auraisécouté
il elle auraitécouté
nous aurionsécouté
vous auriezécouté
ils elles auraientécouté
conditionnel passé 2e forme
j'eusseécouté
tu eussesécouté
il elle eûtécouté
nous eussionsécouté
vous eussiezécouté
ils elles eussentécouté
Subjonctif
passé
que j'aieécouté
que tu aiesécouté
qu'il elle aitécouté
que nous ayonsécouté
que vous ayezécouté
qu'ils elles aientécouté
plus-que-parfait
que j'eusseécouté
que tu eussesécouté
qu'il elle eûtécouté
que nous eussionsécouté
que vous eussiezécouté
qu'ils elles eussentécouté
Impératif
passé
aieécouté
ayonsécouté
ayezécouté
Infinitif
passé
avoirécouté
Participe
passé composé
ayantécouté
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'écoute
tu t'écoutes
il s'elle s'écoute
nous nous écoutons
vous vous écoutez
ils s'elles s'écoutent
imparfait
je m'écoutais
tu t'écoutais
il s'elle s'écoutait
nous nous écoutions
vous vous écoutiez
ils s'elles s'écoutaient
passé simple
je m'écoutai
tu t'écoutas
il s'elle s'écouta
nous nous écoutâmes
vous vous écoutâtes
ils s'elles s'écoutèrent
futur simple
je m'écouterai
tu t'écouteras
il s'elle s'écoutera
nous nous écouterons
vous vous écouterez
ils s'elles s'écouteront
conditionnel présent
je m'écouterais
tu t'écouterais
il s'elle s'écouterait
nous nous écouterions
vous vous écouteriez
ils s'elles s'écouteraient
Subjonctif
présent
que je m'écoute
que tu t'écoutes
qu'il s'elle s'écoute
que nous nous écoutions
que vous vous écoutiez
qu'ils s'elles s'écoutent
imparfait
que je m'écoutasse
que tu t'écoutasses
qu'il s'elle s'écoutât
que nous nous écoutassions
que vous vous écoutassiez
qu'ils s'elles s'écoutassent
Impératif
présent
écoute-toi
écoutons-nous
écoutez-vous
Infinitif
présent
s'écouter
Participe
présent
s'écoutant
passé
singulierpluriel
masculinécoutéécoutés
fémininécoutéeécoutées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisécoutéécoutée
tu t'esécoutéécoutée
il s'elle s'estécoutéécoutée
nous nous sommesécoutésécoutées
vous vous êtesécoutésécoutées
ils se elles se sontécoutésécoutées
plus-que-parfait
je m'étaisécoutéécoutée
tu t'étaisécoutéécoutée
il s'elle s'étaitécoutéécoutée
nous nous étionsécoutésécoutées
vous vous étiezécoutésécoutées
ils s'elles s'étaientécoutésécoutées
passé antérieur
je me fusécoutéécoutée
tu te fusécoutéécoutée
il se elle se futécoutéécoutée
nous nous fûmesécoutésécoutées
vous vous fûtesécoutésécoutées
ils se elles se furentécoutésécoutées
futur antérieur
je me seraiécoutéécoutée
tu te serasécoutéécoutée
il se elle se seraécoutéécoutée
nous nous seronsécoutésécoutées
vous vous serezécoutésécoutées
ils se elles se serontécoutésécoutées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisécoutéécoutée
tu te seraisécoutéécoutée
il se elle se seraitécoutéécoutée
nous nous serionsécoutésécoutées
vous vous seriezécoutésécoutées
ils se elles se seraientécoutésécoutées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseécoutéécoutée
tu te fussesécoutéécoutée
il se elle se fûtécoutéécoutée
nous nous fussionsécoutésécoutées
vous vous fussiezécoutésécoutées
ils se elles se fussentécoutésécoutées
Subjonctif
passé
que je me soisécoutéécoutée
que tu te soisécoutéécoutée
qu'il se elle se soitécoutéécoutée
que nous nous soyonsécoutésécoutées
que vous vous soyezécoutésécoutées
qu'ils se elles se soientécoutésécoutées
plus-que-parfait
que je me fusseécoutéécoutée
que tu te fussesécoutéécoutée
qu'il se elle se fûtécoutéécoutée
que nous nous fussionsécoutésécoutées
que vous vous fussiezécoutésécoutées
qu'ils se elles se fussentécoutésécoutées
Impératif
passé
sois-toiécoutéécoutée
soyons-nousécoutésécoutées
soyez-vousécoutésécoutées
Infinitif
passé
s'êtreécoutéécoutée
Participe
passé composé
s'étantécoutéécoutée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés