Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
éparpiller [epaʀpije] v. tr. dir.
 1 Jeter, répandre çà et là. ⇒  disperser. ⇑  jeterrépandre.Le vent éparpille les feuilles. ‒  pronom. Tas de poussière qui s'éparpille.  2 Disposer irrégulièrement en plusieurs lieux. Bateaux éparpillés sur le fleuve. ‒  pronom. « les planètes et autres astres qui s'éparpillent là-haut à la nuit tombée » (J. O'Neil, 2000).  3 fig. Diriger sur plusieurs objets à la fois, de manière inefficace. Les moments « étaient précieux et il ne fallait pas les éparpiller en vains bavardages » (N. Kattan, 1975). ◈  pronom. (réfl.) s'éparpiller. S'adonner à trop d'activités différentes. ⇒  se disperser.
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1120; origine incertaine; probablement du latin populaire *disparpaliare.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
éparpiller
Indicatif
présent
j'éparpille
tu éparpilles
il elle éparpille
nous éparpillons
vous éparpillez
ils elles éparpillent
imparfait
j'éparpillais
tu éparpillais
il elle éparpillait
nous éparpillions
vous éparpilliez
ils elles éparpillaient
passé simple
j'éparpillai
tu éparpillas
il elle éparpilla
nous éparpillâmes
vous éparpillâtes
ils elles éparpillèrent
futur simple
j'éparpillerai
tu éparpilleras
il elle éparpillera
nous éparpillerons
vous éparpillerez
ils elles éparpilleront
conditionnel présent
j'éparpillerais
tu éparpillerais
il elle éparpillerait
nous éparpillerions
vous éparpilleriez
ils elles éparpilleraient
Subjonctif
présent
que j'éparpille
que tu éparpilles
qu'il elle éparpille
que nous éparpillions
que vous éparpilliez
qu'ils elles éparpillent
imparfait
que j'éparpillasse
que tu éparpillasses
qu'il elle éparpillât
que nous éparpillassions
que vous éparpillassiez
qu'ils elles éparpillassent
Impératif
présent
éparpille
éparpillons
éparpillez
Infinitif
présent
éparpiller
Participe
présent
éparpillant
passé
singulierpluriel
masculinéparpillééparpillés
fémininéparpilléeéparpillées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiéparpillé
tu aséparpillé
il elle aéparpillé
nous avonséparpillé
vous avezéparpillé
ils elles ontéparpillé
plus-que-parfait
j'avaiséparpillé
tu avaiséparpillé
il elle avaitéparpillé
nous avionséparpillé
vous aviezéparpillé
ils elles avaientéparpillé
passé antérieur
j'euséparpillé
tu euséparpillé
il elle eutéparpillé
nous eûmeséparpillé
vous eûteséparpillé
ils elles eurentéparpillé
futur antérieur
j'auraiéparpillé
tu auraséparpillé
il elle auraéparpillé
nous auronséparpillé
vous aurezéparpillé
ils elles aurontéparpillé
conditionnel passé 1re forme
j'auraiséparpillé
tu auraiséparpillé
il elle auraitéparpillé
nous aurionséparpillé
vous auriezéparpillé
ils elles auraientéparpillé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseéparpillé
tu eusseséparpillé
il elle eûtéparpillé
nous eussionséparpillé
vous eussiezéparpillé
ils elles eussentéparpillé
Subjonctif
passé
que j'aieéparpillé
que tu aieséparpillé
qu'il elle aitéparpillé
que nous ayonséparpillé
que vous ayezéparpillé
qu'ils elles aientéparpillé
plus-que-parfait
que j'eusseéparpillé
que tu eusseséparpillé
qu'il elle eûtéparpillé
que nous eussionséparpillé
que vous eussiezéparpillé
qu'ils elles eussentéparpillé
Impératif
passé
aieéparpillé
ayonséparpillé
ayezéparpillé
Infinitif
passé
avoiréparpillé
Participe
passé composé
ayantéparpillé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'éparpille
tu t'éparpilles
il s'elle s'éparpille
nous nous éparpillons
vous vous éparpillez
ils s'elles s'éparpillent
imparfait
je m'éparpillais
tu t'éparpillais
il s'elle s'éparpillait
nous nous éparpillions
vous vous éparpilliez
ils s'elles s'éparpillaient
passé simple
je m'éparpillai
tu t'éparpillas
il s'elle s'éparpilla
nous nous éparpillâmes
vous vous éparpillâtes
ils s'elles s'éparpillèrent
futur simple
je m'éparpillerai
tu t'éparpilleras
il s'elle s'éparpillera
nous nous éparpillerons
vous vous éparpillerez
ils s'elles s'éparpilleront
conditionnel présent
je m'éparpillerais
tu t'éparpillerais
il s'elle s'éparpillerait
nous nous éparpillerions
vous vous éparpilleriez
ils s'elles s'éparpilleraient
Subjonctif
présent
que je m'éparpille
que tu t'éparpilles
qu'il s'elle s'éparpille
que nous nous éparpillions
que vous vous éparpilliez
qu'ils s'elles s'éparpillent
imparfait
que je m'éparpillasse
que tu t'éparpillasses
qu'il s'elle s'éparpillât
que nous nous éparpillassions
que vous vous éparpillassiez
qu'ils s'elles s'éparpillassent
Impératif
présent
éparpille-toi
éparpillons-nous
éparpillez-vous
Infinitif
présent
s'éparpiller
Participe
présent
s'éparpillant
passé
singulierpluriel
masculinéparpillééparpillés
fémininéparpilléeéparpillées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suiséparpillééparpillée
tu t'eséparpillééparpillée
il s'elle s'estéparpillééparpillée
nous nous sommeséparpilléséparpillées
vous vous êteséparpilléséparpillées
ils se elles se sontéparpilléséparpillées
plus-que-parfait
je m'étaiséparpillééparpillée
tu t'étaiséparpillééparpillée
il s'elle s'étaitéparpillééparpillée
nous nous étionséparpilléséparpillées
vous vous étiezéparpilléséparpillées
ils s'elles s'étaientéparpilléséparpillées
passé antérieur
je me fuséparpillééparpillée
tu te fuséparpillééparpillée
il se elle se futéparpillééparpillée
nous nous fûmeséparpilléséparpillées
vous vous fûteséparpilléséparpillées
ils se elles se furentéparpilléséparpillées
futur antérieur
je me seraiéparpillééparpillée
tu te seraséparpillééparpillée
il se elle se seraéparpillééparpillée
nous nous seronséparpilléséparpillées
vous vous serezéparpilléséparpillées
ils se elles se serontéparpilléséparpillées
conditionnel passé 1re forme
je me seraiséparpillééparpillée
tu te seraiséparpillééparpillée
il se elle se seraitéparpillééparpillée
nous nous serionséparpilléséparpillées
vous vous seriezéparpilléséparpillées
ils se elles se seraientéparpilléséparpillées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseéparpillééparpillée
tu te fusseséparpillééparpillée
il se elle se fûtéparpillééparpillée
nous nous fussionséparpilléséparpillées
vous vous fussiezéparpilléséparpillées
ils se elles se fussentéparpilléséparpillées
Subjonctif
passé
que je me soiséparpillééparpillée
que tu te soiséparpillééparpillée
qu'il se elle se soitéparpillééparpillée
que nous nous soyonséparpilléséparpillées
que vous vous soyezéparpilléséparpillées
qu'ils se elles se soientéparpilléséparpillées
plus-que-parfait
que je me fusseéparpillééparpillée
que tu te fusseséparpillééparpillée
qu'il se elle se fûtéparpillééparpillée
que nous nous fussionséparpilléséparpillées
que vous vous fussiezéparpilléséparpillées
qu'ils se elles se fussentéparpilléséparpillées
Impératif
passé
sois-toiéparpillééparpillée
soyons-nouséparpilléséparpillées
soyez-vouséparpilléséparpillées
Infinitif
passé
s'êtreéparpillééparpillée
Participe
passé composé
s'étantéparpillééparpillée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés