Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
équilibrer [ekilibʀe] v.
V. tr. dir. Mettre en équilibre; stabiliser (anton. : déséquilibrer). ⇒  contrebalancer. Équilibrer des poids. Équilibrer un budget. Équilibrer les forces. Équilibrer une balance. ◈  V. pron. s'équilibrer. Être en équilibre. « au début de ce chapitre, j'ai voulu faire s'équilibrer l'éloge et la calomnie » (G.-É. Lapalme, 1973).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1529 (in TLFi) attestation isolée; repris en 1744 (in NPR); de équilibre et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
équilibrer
Indicatif
présent
j'équilibre
tu équilibres
il elle équilibre
nous équilibrons
vous équilibrez
ils elles équilibrent
imparfait
j'équilibrais
tu équilibrais
il elle équilibrait
nous équilibrions
vous équilibriez
ils elles équilibraient
passé simple
j'équilibrai
tu équilibras
il elle équilibra
nous équilibrâmes
vous équilibrâtes
ils elles équilibrèrent
futur simple
j'équilibrerai
tu équilibreras
il elle équilibrera
nous équilibrerons
vous équilibrerez
ils elles équilibreront
conditionnel présent
j'équilibrerais
tu équilibrerais
il elle équilibrerait
nous équilibrerions
vous équilibreriez
ils elles équilibreraient
Subjonctif
présent
que j'équilibre
que tu équilibres
qu'il elle équilibre
que nous équilibrions
que vous équilibriez
qu'ils elles équilibrent
imparfait
que j'équilibrasse
que tu équilibrasses
qu'il elle équilibrât
que nous équilibrassions
que vous équilibrassiez
qu'ils elles équilibrassent
Impératif
présent
équilibre
équilibrons
équilibrez
Infinitif
présent
équilibrer
Participe
présent
équilibrant
passé
singulierpluriel
masculinéquilibrééquilibrés
fémininéquilibréeéquilibrées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiéquilibré
tu aséquilibré
il elle aéquilibré
nous avonséquilibré
vous avezéquilibré
ils elles ontéquilibré
plus-que-parfait
j'avaiséquilibré
tu avaiséquilibré
il elle avaitéquilibré
nous avionséquilibré
vous aviezéquilibré
ils elles avaientéquilibré
passé antérieur
j'euséquilibré
tu euséquilibré
il elle eutéquilibré
nous eûmeséquilibré
vous eûteséquilibré
ils elles eurentéquilibré
futur antérieur
j'auraiéquilibré
tu auraséquilibré
il elle auraéquilibré
nous auronséquilibré
vous aurezéquilibré
ils elles aurontéquilibré
conditionnel passé 1re forme
j'auraiséquilibré
tu auraiséquilibré
il elle auraitéquilibré
nous aurionséquilibré
vous auriezéquilibré
ils elles auraientéquilibré
conditionnel passé 2e forme
j'eusseéquilibré
tu eusseséquilibré
il elle eûtéquilibré
nous eussionséquilibré
vous eussiezéquilibré
ils elles eussentéquilibré
Subjonctif
passé
que j'aieéquilibré
que tu aieséquilibré
qu'il elle aitéquilibré
que nous ayonséquilibré
que vous ayezéquilibré
qu'ils elles aientéquilibré
plus-que-parfait
que j'eusseéquilibré
que tu eusseséquilibré
qu'il elle eûtéquilibré
que nous eussionséquilibré
que vous eussiezéquilibré
qu'ils elles eussentéquilibré
Impératif
passé
aieéquilibré
ayonséquilibré
ayezéquilibré
Infinitif
passé
avoiréquilibré
Participe
passé composé
ayantéquilibré
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'équilibre
tu t'équilibres
il s'elle s'équilibre
nous nous équilibrons
vous vous équilibrez
ils s'elles s'équilibrent
imparfait
je m'équilibrais
tu t'équilibrais
il s'elle s'équilibrait
nous nous équilibrions
vous vous équilibriez
ils s'elles s'équilibraient
passé simple
je m'équilibrai
tu t'équilibras
il s'elle s'équilibra
nous nous équilibrâmes
vous vous équilibrâtes
ils s'elles s'équilibrèrent
futur simple
je m'équilibrerai
tu t'équilibreras
il s'elle s'équilibrera
nous nous équilibrerons
vous vous équilibrerez
ils s'elles s'équilibreront
conditionnel présent
je m'équilibrerais
tu t'équilibrerais
il s'elle s'équilibrerait
nous nous équilibrerions
vous vous équilibreriez
ils s'elles s'équilibreraient
Subjonctif
présent
que je m'équilibre
que tu t'équilibres
qu'il s'elle s'équilibre
que nous nous équilibrions
que vous vous équilibriez
qu'ils s'elles s'équilibrent
imparfait
que je m'équilibrasse
que tu t'équilibrasses
qu'il s'elle s'équilibrât
que nous nous équilibrassions
que vous vous équilibrassiez
qu'ils s'elles s'équilibrassent
Impératif
présent
équilibre-toi
équilibrons-nous
équilibrez-vous
Infinitif
présent
s'équilibrer
Participe
présent
s'équilibrant
passé
singulierpluriel
masculinéquilibrééquilibrés
fémininéquilibréeéquilibrées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suiséquilibrééquilibrée
tu t'eséquilibrééquilibrée
il s'elle s'estéquilibrééquilibrée
nous nous sommeséquilibréséquilibrées
vous vous êteséquilibréséquilibrées
ils se elles se sontéquilibréséquilibrées
plus-que-parfait
je m'étaiséquilibrééquilibrée
tu t'étaiséquilibrééquilibrée
il s'elle s'étaitéquilibrééquilibrée
nous nous étionséquilibréséquilibrées
vous vous étiezéquilibréséquilibrées
ils s'elles s'étaientéquilibréséquilibrées
passé antérieur
je me fuséquilibrééquilibrée
tu te fuséquilibrééquilibrée
il se elle se futéquilibrééquilibrée
nous nous fûmeséquilibréséquilibrées
vous vous fûteséquilibréséquilibrées
ils se elles se furentéquilibréséquilibrées
futur antérieur
je me seraiéquilibrééquilibrée
tu te seraséquilibrééquilibrée
il se elle se seraéquilibrééquilibrée
nous nous seronséquilibréséquilibrées
vous vous serezéquilibréséquilibrées
ils se elles se serontéquilibréséquilibrées
conditionnel passé 1re forme
je me seraiséquilibrééquilibrée
tu te seraiséquilibrééquilibrée
il se elle se seraitéquilibrééquilibrée
nous nous serionséquilibréséquilibrées
vous vous seriezéquilibréséquilibrées
ils se elles se seraientéquilibréséquilibrées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseéquilibrééquilibrée
tu te fusseséquilibrééquilibrée
il se elle se fûtéquilibrééquilibrée
nous nous fussionséquilibréséquilibrées
vous vous fussiezéquilibréséquilibrées
ils se elles se fussentéquilibréséquilibrées
Subjonctif
passé
que je me soiséquilibrééquilibrée
que tu te soiséquilibrééquilibrée
qu'il se elle se soitéquilibrééquilibrée
que nous nous soyonséquilibréséquilibrées
que vous vous soyezéquilibréséquilibrées
qu'ils se elles se soientéquilibréséquilibrées
plus-que-parfait
que je me fusseéquilibrééquilibrée
que tu te fusseséquilibrééquilibrée
qu'il se elle se fûtéquilibrééquilibrée
que nous nous fussionséquilibréséquilibrées
que vous vous fussiezéquilibréséquilibrées
qu'ils se elles se fussentéquilibréséquilibrées
Impératif
passé
sois-toiéquilibrééquilibrée
soyons-nouséquilibréséquilibrées
soyez-vouséquilibréséquilibrées
Infinitif
passé
s'êtreéquilibrééquilibrée
Participe
passé composé
s'étantéquilibrééquilibrée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés