nettoyer [nɛtwaje] v. tr. dir.
1 Rendre net, propre en débarrassant de tout ce qui salit, souille, ternit.
⇒
décrasser, désencrasser.
⇓
balayer, briquer, brosser, curer, débarbouiller, décaper, décrotter, dérocher, désincruster, écouvillonner, écurer, épousseter, étriller, fourbir, frotter, laver, lessiver, peaufiner, récurer, rincer, sabler, sablonner. Faire nettoyer ses vêtements. Nettoyer des fruits, des légumes. Nettoyer une blessure, une plaie. Nettoyer un comptoir, un plancher. Nettoyer une maison de fond en comble. Nettoyer à l'eau, à sec. Nettoyer régulièrement, soigneusement. Difficile, facile à nettoyer. « Dehors, une pluie fine nettoie le macadam » (A. Major, 1964).
‒
pronom. Se nettoyer les oreilles.
‒
fig. Nettoyer les écuries d'Augias. 2 Rendre net en débarrassant de tout ce qui gêne, encombre.
⇒
ramoner, râteler, ratisser. Nettoyer un jardin, un terrain. 3 fam. Priver qqn de son argent, de ses biens, le ruiner. Se faire nettoyer par des fraudeurs. 4 Débarrasser un lieu des gens dangereux ou indésirables qui s'y trouvent. Nettoyer une ville de ses brigands, de ses criminels. « Les gendarmes, qui arrivaient à grand bruit de klaxons, nettoyèrent la place » (J.-Ch. Harvey, 1934).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ décrasser
- ⇒ dégraisser
- ⇒ désencrasser
- ⇒ détacher
- ⇒ ramoner
- ⇒ râteler
- ⇒ ratisser
- ⇓ balayer
- ⇓ briquer
- ⇓ brosser
- ⇓ curer
- ⇓ débarbouiller
- ⇓ décaper
- ⇓ décrotter
- ⇓ dérocher
- ⇓ désincruster
- ⇓ écouvillonner
- ⇓ écurer
- ⇓ épousseter
- ⇓ étriller
- ⇓ fourbir
- ⇓ frotter
- ⇓ laver
- ⇓ lessiver
- ⇓ peaufiner
- ⇓ ravaler
- ⇓ raviver
- ⇓ récurer
- ⇓ rincer
- ⇓ sabler
- ⇓ sablonner