Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
1. dîner [dine] v. intr. RO diner, sans accent.
 1 Q/C Prendre le repas du midi. ⇒  déjeuner. Dîner à l'école, au bureau, au restaurant. « Venez ce midi et on dînera à la cafétéria » (D. Laferrière, 1985). REM. Cet emploi, vieilli dans la plupart des régions de France, est également en usage dans d’autres aires de la francophonie, notamment en Belgique et en Suisse. ◈  Prendre le repas du soir, servi dans des circonstances protocolaires ou officielles.  2 F/E Prendre le repas du soir. ⇒  souper.  3 prov. Qui dort dîne.
∎ VOIR les articles thématiques Lexique de belgicismes; Lexique d'helvétismes.
ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C salle à dîner
L'emploi de salle à dîner (de l'anglais dining room) est critiqué comme synonyme non standard de salle à manger.
ÉTYMOLOGIEVers 1131 (in TLFi) au sens de « prendre le premier repas de la journée »; 1532 (in TLFi) au sens de « prendre le repas de midi »; du latin *disjejunare.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
dîner
Indicatif
présent
je dîne
tu dînes
il elle dîne
nous dînons
vous dînez
ils elles dînent
imparfait
je dînais
tu dînais
il elle dînait
nous dînions
vous dîniez
ils elles dînaient
passé simple
je dînai
tu dînas
il elle dîna
nous dînâmes
vous dînâtes
ils elles dînèrent
futur simple
je dînerai
tu dîneras
il elle dînera
nous dînerons
vous dînerez
ils elles dîneront
conditionnel présent
je dînerais
tu dînerais
il elle dînerait
nous dînerions
vous dîneriez
ils elles dîneraient
Subjonctif
présent
que je dîne
que tu dînes
qu'il elle dîne
que nous dînions
que vous dîniez
qu'ils elles dînent
imparfait
que je dînasse
que tu dînasses
qu'il elle dînât
que nous dînassions
que vous dînassiez
qu'ils elles dînassent
Impératif
présent
dîne
dînons
dînez
Infinitif
présent
dîner
Participe
présent
dînant
passé invariable
dîné
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aidîné
tu asdîné
il elle adîné
nous avonsdîné
vous avezdîné
ils elles ontdîné
plus-que-parfait
j'avaisdîné
tu avaisdîné
il elle avaitdîné
nous avionsdîné
vous aviezdîné
ils elles avaientdîné
passé antérieur
j'eusdîné
tu eusdîné
il elle eutdîné
nous eûmesdîné
vous eûtesdîné
ils elles eurentdîné
futur antérieur
j'auraidîné
tu aurasdîné
il elle auradîné
nous auronsdîné
vous aurezdîné
ils elles aurontdîné
conditionnel passé 1re forme
j'auraisdîné
tu auraisdîné
il elle auraitdîné
nous aurionsdîné
vous auriezdîné
ils elles auraientdîné
conditionnel passé 2e forme
j'eussedîné
tu eussesdîné
il elle eûtdîné
nous eussionsdîné
vous eussiezdîné
ils elles eussentdîné
Subjonctif
passé
que j'aiedîné
que tu aiesdîné
qu'il elle aitdîné
que nous ayonsdîné
que vous ayezdîné
qu'ils elles aientdîné
plus-que-parfait
que j'eussedîné
que tu eussesdîné
qu'il elle eûtdîné
que nous eussionsdîné
que vous eussiezdîné
qu'ils elles eussentdîné
Impératif
passé
aiedîné
ayonsdîné
ayezdîné
Infinitif
passé
avoirdîné
Participe
passé composé
ayantdîné
Notes
auxiliaireavoir
RO diner
Indicatif
présent
je dine
tu dines
il elle dine
nous dinons
vous dinez
ils elles dinent
imparfait
je dinais
tu dinais
il elle dinait
nous dinions
vous diniez
ils elles dinaient
passé simple
je dinai
tu dinas
il elle dina
nous dinâmes
vous dinâtes
ils elles dinèrent
futur simple
je dinerai
tu dineras
il elle dinera
nous dinerons
vous dinerez
ils elles dineront
conditionnel présent
je dinerais
tu dinerais
il elle dinerait
nous dinerions
vous dineriez
ils elles dineraient
Subjonctif
présent
que je dine
que tu dines
qu'il elle dine
que nous dinions
que vous diniez
qu'ils elles dinent
imparfait
que je dinasse
que tu dinasses
qu'il elle dinât
que nous dinassions
que vous dinassiez
qu'ils elles dinassent
Impératif
présent
dine
dinons
dinez
Infinitif
présent
diner
Participe
présent
dinant
passé invariable
diné
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aidiné
tu asdiné
il elle adiné
nous avonsdiné
vous avezdiné
ils elles ontdiné
plus-que-parfait
j'avaisdiné
tu avaisdiné
il elle avaitdiné
nous avionsdiné
vous aviezdiné
ils elles avaientdiné
passé antérieur
j'eusdiné
tu eusdiné
il elle eutdiné
nous eûmesdiné
vous eûtesdiné
ils elles eurentdiné
futur antérieur
j'auraidiné
tu aurasdiné
il elle auradiné
nous auronsdiné
vous aurezdiné
ils elles aurontdiné
conditionnel passé 1re forme
j'auraisdiné
tu auraisdiné
il elle auraitdiné
nous aurionsdiné
vous auriezdiné
ils elles auraientdiné
conditionnel passé 2e forme
j'eussediné
tu eussesdiné
il elle eûtdiné
nous eussionsdiné
vous eussiezdiné
ils elles eussentdiné
Subjonctif
passé
que j'aiediné
que tu aiesdiné
qu'il elle aitdiné
que nous ayonsdiné
que vous ayezdiné
qu'ils elles aientdiné
plus-que-parfait
que j'eussediné
que tu eussesdiné
qu'il elle eûtdiné
que nous eussionsdiné
que vous eussiezdiné
qu'ils elles eussentdiné
Impératif
passé
aiediné
ayonsdiné
ayezdiné
Infinitif
passé
avoirdiné
Participe
passé composé
ayantdiné
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés