Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
parquer [paʀke] v.
 I V. tr. dir.  1 Placer (du bétail, des animaux) dans un parc. Parquer des bœufs, des chevaux. « Au loin, dans la vallée, [...] on distingue les troupeaux de moutons encore parqués » (A. Gide, 1939).  2 par anal., souvent péj. Enfermer et entasser sans égards (des personnes) dans un espace clos exigu. Parquer des prisonniers. Parquer des réfugiés dans un camp. « L'hôpital, les malades parqués dans les corridors sur les civières » (A. Parizeau, 1981).  3 Arrêter et ranger (un véhicule) dans un parc, dans un emplacement prévu pour son stationnement.  garer, stationner. Parquer sa voiture dans la rue. « Jack faisait klaxonner le camion jaune parqué devant la porte » (V.-L. Beaulieu, 1970).
 II V. intr. Être dans un parc, en parlant du bétail, des animaux. Moutons qui parquent.  V. tr. indir.GT  parquer dans. « Plus loin, dans de petites enceintes, parquaient des porcs et des chèvres » (J. Verne, 1868).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1380; de parc et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
parquer
Indicatif
présent
je parque
tu parques
il elle parque
nous parquons
vous parquez
ils elles parquent
imparfait
je parquais
tu parquais
il elle parquait
nous parquions
vous parquiez
ils elles parquaient
passé simple
je parquai
tu parquas
il elle parqua
nous parquâmes
vous parquâtes
ils elles parquèrent
futur simple
je parquerai
tu parqueras
il elle parquera
nous parquerons
vous parquerez
ils elles parqueront
conditionnel présent
je parquerais
tu parquerais
il elle parquerait
nous parquerions
vous parqueriez
ils elles parqueraient
Subjonctif
présent
que je parque
que tu parques
qu'il elle parque
que nous parquions
que vous parquiez
qu'ils elles parquent
imparfait
que je parquasse
que tu parquasses
qu'il elle parquât
que nous parquassions
que vous parquassiez
qu'ils elles parquassent
Impératif
présent
parque
parquons
parquez
Infinitif
présent
parquer
Participe
présent
parquant
passé
singulierpluriel
masculinparquéparqués
fémininparquéeparquées
Notes
auxiliaireavoir
Indicatif
passé composé
j'aiparqué
tu asparqué
il elle aparqué
nous avonsparqué
vous avezparqué
ils elles ontparqué
plus-que-parfait
j'avaisparqué
tu avaisparqué
il elle avaitparqué
nous avionsparqué
vous aviezparqué
ils elles avaientparqué
passé antérieur
j'eusparqué
tu eusparqué
il elle eutparqué
nous eûmesparqué
vous eûtesparqué
ils elles eurentparqué
futur antérieur
j'auraiparqué
tu aurasparqué
il elle auraparqué
nous auronsparqué
vous aurezparqué
ils elles aurontparqué
conditionnel passé 1re forme
j'auraisparqué
tu auraisparqué
il elle auraitparqué
nous aurionsparqué
vous auriezparqué
ils elles auraientparqué
conditionnel passé 2e forme
j'eusseparqué
tu eussesparqué
il elle eûtparqué
nous eussionsparqué
vous eussiezparqué
ils elles eussentparqué
Subjonctif
passé
que j'aieparqué
que tu aiesparqué
qu'il elle aitparqué
que nous ayonsparqué
que vous ayezparqué
qu'ils elles aientparqué
plus-que-parfait
que j'eusseparqué
que tu eussesparqué
qu'il elle eûtparqué
que nous eussionsparqué
que vous eussiezparqué
qu'ils elles eussentparqué
Impératif
passé
aieparqué
ayonsparqué
ayezparqué
Infinitif
passé
avoirparqué
Participe
passé composé
ayantparqué
Notes
auxiliaireavoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés