Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
secouer [səkwe] v. tr. dir.
 1 Agiter, remuer vivement à plusieurs reprises.  agiterremuer.Secouer un arbre. Secouer qqn pour le réveiller. Être secoué de spasmes, de tremblements. Secouer la tête en signe de refus, d'approbation, de dénégation. « Un jour, Gretz trouve Dolorosa en larmes, avec des sanglots si violents qu'ils lui secouaient les épaules » (G. Godin, 1990).  2 Se débarrasser de qqch. par des mouvements brusques, répétés. Secouer la neige, la poussière de ses vêtements. « une fenêtre s'ouvrait, une nappe secouée laissait tomber des miettes de pain vite repérées par les oiseaux » (R. Racine, 2002).  fig. Secouer le joug : s'affranchir, se libérer d'une domination, d'une oppression.  3 Troubler par une commotion physique, morale.  bouleverser, ébranler. « elle avait passé de nombreuses soirées à s'essuyer les yeux, secouée par une peine qu'elle voulait sans fondement réel » (A. Cousture, 1985).  par ext. Une crise qui secoue la population, l'économie.  4 fig., fam. Inciter vivement qqn à l'action, à l'effort, parfois en le réprimandant.  brasser.  Secouer les puces à qqn.  pronom. se secouer. Réagir, faire un effort pour sortir de son abattement, de son inertie. Allez, debout! Secoue-toi un peu!
in TLF
ÉTYMOLOGIEVers 1450 (in TLFi); réfection de l'ancien français seco(u)rre « remuer vivement »; réfection d'après les formes secouons, secouez.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
secouer
Indicatif
présent
je secoue
tu secoues
il elle secoue
nous secouons
vous secouez
ils elles secouent
imparfait
je secouais
tu secouais
il elle secouait
nous secouions
vous secouiez
ils elles secouaient
passé simple
je secouai
tu secouas
il elle secoua
nous secouâmes
vous secouâtes
ils elles secouèrent
futur simple
je secouerai
tu secoueras
il elle secouera
nous secouerons
vous secouerez
ils elles secoueront
conditionnel présent
je secouerais
tu secouerais
il elle secouerait
nous secouerions
vous secoueriez
ils elles secoueraient
Subjonctif
présent
que je secoue
que tu secoues
qu'il elle secoue
que nous secouions
que vous secouiez
qu'ils elles secouent
imparfait
que je secouasse
que tu secouasses
qu'il elle secouât
que nous secouassions
que vous secouassiez
qu'ils elles secouassent
Impératif
présent
secoue
secouons
secouez
Infinitif
présent
secouer
Participe
présent
secouant
passé
singulierpluriel
masculinsecouésecoués
fémininsecouéesecouées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aisecoué
tu assecoué
il elle asecoué
nous avonssecoué
vous avezsecoué
ils elles ontsecoué
plus-que-parfait
j'avaissecoué
tu avaissecoué
il elle avaitsecoué
nous avionssecoué
vous aviezsecoué
ils elles avaientsecoué
passé antérieur
j'eussecoué
tu eussecoué
il elle eutsecoué
nous eûmessecoué
vous eûtessecoué
ils elles eurentsecoué
futur antérieur
j'auraisecoué
tu aurassecoué
il elle aurasecoué
nous auronssecoué
vous aurezsecoué
ils elles aurontsecoué
conditionnel passé 1re forme
j'auraissecoué
tu auraissecoué
il elle auraitsecoué
nous aurionssecoué
vous auriezsecoué
ils elles auraientsecoué
conditionnel passé 2e forme
j'eussesecoué
tu eussessecoué
il elle eûtsecoué
nous eussionssecoué
vous eussiezsecoué
ils elles eussentsecoué
Subjonctif
passé
que j'aiesecoué
que tu aiessecoué
qu'il elle aitsecoué
que nous ayonssecoué
que vous ayezsecoué
qu'ils elles aientsecoué
plus-que-parfait
que j'eussesecoué
que tu eussessecoué
qu'il elle eûtsecoué
que nous eussionssecoué
que vous eussiezsecoué
qu'ils elles eussentsecoué
Impératif
passé
aiesecoué
ayonssecoué
ayezsecoué
Infinitif
passé
avoirsecoué
Participe
passé composé
ayantsecoué
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me secoue
tu te secoues
il se elle se secoue
nous nous secouons
vous vous secouez
ils se elles se secouent
imparfait
je me secouais
tu te secouais
il se elle se secouait
nous nous secouions
vous vous secouiez
ils se elles se secouaient
passé simple
je me secouai
tu te secouas
il se elle se secoua
nous nous secouâmes
vous vous secouâtes
ils se elles se secouèrent
futur simple
je me secouerai
tu te secoueras
il se elle se secouera
nous nous secouerons
vous vous secouerez
ils se elles se secoueront
conditionnel présent
je me secouerais
tu te secouerais
il se elle se secouerait
nous nous secouerions
vous vous secoueriez
ils se elles se secoueraient
Subjonctif
présent
que je me secoue
que tu te secoues
qu'il se elle se secoue
que nous nous secouions
que vous vous secouiez
qu'ils se elles se secouent
imparfait
que je me secouasse
que tu te secouasses
qu'il se elle se secouât
que nous nous secouassions
que vous vous secouassiez
qu'ils se elles se secouassent
Impératif
présent
secoue-toi
secouons-nous
secouez-vous
Infinitif
présent
se secouer
Participe
présent
se secouant
passé
singulierpluriel
masculinsecouésecoués
fémininsecouéesecouées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suissecouésecouée
tu t'essecouésecouée
il s'elle s'estsecouésecouée
nous nous sommessecouéssecouées
vous vous êtessecouéssecouées
ils se elles se sontsecouéssecouées
plus-que-parfait
je m'étaissecouésecouée
tu t'étaissecouésecouée
il s'elle s'étaitsecouésecouée
nous nous étionssecouéssecouées
vous vous étiezsecouéssecouées
ils s'elles s'étaientsecouéssecouées
passé antérieur
je me fussecouésecouée
tu te fussecouésecouée
il se elle se futsecouésecouée
nous nous fûmessecouéssecouées
vous vous fûtessecouéssecouées
ils se elles se furentsecouéssecouées
futur antérieur
je me seraisecouésecouée
tu te serassecouésecouée
il se elle se serasecouésecouée
nous nous seronssecouéssecouées
vous vous serezsecouéssecouées
ils se elles se serontsecouéssecouées
conditionnel passé 1re forme
je me seraissecouésecouée
tu te seraissecouésecouée
il se elle se seraitsecouésecouée
nous nous serionssecouéssecouées
vous vous seriezsecouéssecouées
ils se elles se seraientsecouéssecouées
conditionnel passé 2e forme
je me fussesecouésecouée
tu te fussessecouésecouée
il se elle se fûtsecouésecouée
nous nous fussionssecouéssecouées
vous vous fussiezsecouéssecouées
ils se elles se fussentsecouéssecouées
Subjonctif
passé
que je me soissecouésecouée
que tu te soissecouésecouée
qu'il se elle se soitsecouésecouée
que nous nous soyonssecouéssecouées
que vous vous soyezsecouéssecouées
qu'ils se elles se soientsecouéssecouées
plus-que-parfait
que je me fussesecouésecouée
que tu te fussessecouésecouée
qu'il se elle se fûtsecouésecouée
que nous nous fussionssecouéssecouées
que vous vous fussiezsecouéssecouées
qu'ils se elles se fussentsecouéssecouées
Impératif
passé
sois-toisecouésecouée
soyons-noussecouéssecouées
soyez-voussecouéssecouées
Infinitif
passé
s'êtresecouésecouée
Participe
passé composé
s'étantsecouésecouée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés