Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
égayer [egɛje] v.
 1 V. tr. dir. Rendre gai, répandre la gaieté. ⇒  distraire, divertir. Égayer un dîner. « Il semblait être le premier homme à égayer l'enfant depuis la mort de son père » (R. Racine, 2002). ◈  V. pron. s'égayer. Se réjouir, se divertir, s'amuser.  2 V. tr. dir. Rendre plus agréable, donner un air de gaieté. La musique a égayé le repas. Un bouquet de fleurs égaie le salon.
in TLF
ÉTYMOLOGIE1547 (in TLFi); entre 1174 et 1177, soi esgaier « se disperser (de personnes), s'en aller au hasard » (in TLFi); de é-, gai et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
égayer
Indicatif
présent
j'égaie / égaye
tu égaies / égayes
il elle égaie / égaye
nous égayons
vous égayez
ils elles égaient / égayent
imparfait
j'égayais
tu égayais
il elle égayait
nous égayions
vous égayiez
ils elles égayaient
passé simple
j'égayai
tu égayas
il elle égaya
nous égayâmes
vous égayâtes
ils elles égayèrent
futur simple
j'égaierai / égayerai
tu égaieras / égayeras
il elle égaiera / égayera
nous égaierons / égayerons
vous égaierez / égayerez
ils elles égaieront / égayeront
conditionnel présent
j'égaierais / égayerais
tu égaierais / égayerais
il elle égaierait / égayerait
nous égaierions / égayerions
vous égaieriez / égayeriez
ils elles égaieraient / égayeraient
Subjonctif
présent
que j'égaie / égaye
que tu égaies / égayes
qu'il elle égaie / égaye
que nous égayions
que vous égayiez
qu'ils elles égaient / égayent
imparfait
que j'égayasse
que tu égayasses
qu'il elle égayât
que nous égayassions
que vous égayassiez
qu'ils elles égayassent
Impératif
présent
égaie / égaye
égayons
égayez
Infinitif
présent
égayer
Participe
présent
égayant
passé
singulierpluriel
masculinégayéégayés
fémininégayéeégayées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiégayé
tu aségayé
il elle aégayé
nous avonségayé
vous avezégayé
ils elles ontégayé
plus-que-parfait
j'avaiségayé
tu avaiségayé
il elle avaitégayé
nous avionségayé
vous aviezégayé
ils elles avaientégayé
passé antérieur
j'euségayé
tu euségayé
il elle eutégayé
nous eûmeségayé
vous eûteségayé
ils elles eurentégayé
futur antérieur
j'auraiégayé
tu auraségayé
il elle auraégayé
nous auronségayé
vous aurezégayé
ils elles aurontégayé
conditionnel passé 1re forme
j'auraiségayé
tu auraiségayé
il elle auraitégayé
nous aurionségayé
vous auriezégayé
ils elles auraientégayé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseégayé
tu eusseségayé
il elle eûtégayé
nous eussionségayé
vous eussiezégayé
ils elles eussentégayé
Subjonctif
passé
que j'aieégayé
que tu aieségayé
qu'il elle aitégayé
que nous ayonségayé
que vous ayezégayé
qu'ils elles aientégayé
plus-que-parfait
que j'eusseégayé
que tu eusseségayé
qu'il elle eûtégayé
que nous eussionségayé
que vous eussiezégayé
qu'ils elles eussentégayé
Impératif
passé
aieégayé
ayonségayé
ayezégayé
Infinitif
passé
avoirégayé
Participe
passé composé
ayantégayé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'égaie / égaye
tu t'égaies / égayes
il s'elle s'égaie / égaye
nous nous égayons
vous vous égayez
ils s'elles s'égaient / égayent
imparfait
je m'égayais
tu t'égayais
il s'elle s'égayait
nous nous égayions
vous vous égayiez
ils s'elles s'égayaient
passé simple
je m'égayai
tu t'égayas
il s'elle s'égaya
nous nous égayâmes
vous vous égayâtes
ils s'elles s'égayèrent
futur simple
je m'égaierai / égayerai
tu t'égaieras / égayeras
il s'elle s'égaiera / égayera
nous nous égaierons / égayerons
vous vous égaierez / égayerez
ils s'elles s'égaieront / égayeront
conditionnel présent
je m'égaierais / égayerais
tu t'égaierais / égayerais
il s'elle s'égaierait / égayerait
nous nous égaierions / égayerions
vous vous égaieriez / égayeriez
ils s'elles s'égaieraient / égayeraient
Subjonctif
présent
que je m'égaie / égaye
que tu t'égaies / égayes
qu'il s'elle s'égaie / égaye
que nous nous égayions
que vous vous égayiez
qu'ils s'elles s'égaient / égayent
imparfait
que je m'égayasse
que tu t'égayasses
qu'il s'elle s'égayât
que nous nous égayassions
que vous vous égayassiez
qu'ils s'elles s'égayassent
Impératif
présent
égaie-toi / égaye-toi
égayons-nous
égayez-vous
Infinitif
présent
s'égayer
Participe
présent
s'égayant
passé
singulierpluriel
masculinégayéégayés
fémininégayéeégayées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suiségayéégayée
tu t'eségayéégayée
il s'elle s'estégayéégayée
nous nous sommeségayéségayées
vous vous êteségayéségayées
ils se elles se sontégayéségayées
plus-que-parfait
je m'étaiségayéégayée
tu t'étaiségayéégayée
il s'elle s'étaitégayéégayée
nous nous étionségayéségayées
vous vous étiezégayéségayées
ils s'elles s'étaientégayéségayées
passé antérieur
je me fuségayéégayée
tu te fuségayéégayée
il se elle se futégayéégayée
nous nous fûmeségayéségayées
vous vous fûteségayéségayées
ils se elles se furentégayéségayées
futur antérieur
je me seraiégayéégayée
tu te seraségayéégayée
il se elle se seraégayéégayée
nous nous seronségayéségayées
vous vous serezégayéségayées
ils se elles se serontégayéségayées
conditionnel passé 1re forme
je me seraiségayéégayée
tu te seraiségayéégayée
il se elle se seraitégayéégayée
nous nous serionségayéségayées
vous vous seriezégayéségayées
ils se elles se seraientégayéségayées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseégayéégayée
tu te fusseségayéégayée
il se elle se fûtégayéégayée
nous nous fussionségayéségayées
vous vous fussiezégayéségayées
ils se elles se fussentégayéségayées
Subjonctif
passé
que je me soiségayéégayée
que tu te soiségayéégayée
qu'il se elle se soitégayéégayée
que nous nous soyonségayéségayées
que vous vous soyezégayéségayées
qu'ils se elles se soientégayéségayées
plus-que-parfait
que je me fusseégayéégayée
que tu te fusseségayéégayée
qu'il se elle se fûtégayéégayée
que nous nous fussionségayéségayées
que vous vous fussiezégayéségayées
qu'ils se elles se fussentégayéségayées
Impératif
passé
sois-toiégayéégayée
soyons-nouségayéségayées
soyez-vouségayéségayées
Infinitif
passé
s'êtreégayéégayée
Participe
passé composé
s'étantégayéégayée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés